影星丹尼尔最近在国际电影节上捧了个金牛奖，这天晚上，他正和一帮朋友在酒吧庆祝。殊不知，此时他家已经被小偷瞄上了。
半夜，小偷沃克溜进了丹尼尔的别墅，很快撬开了密室的门，一眼就看到了那只金牛奖杯。沃克乐坏了，赶紧裹好奖杯，走到窗户前观察环境。情况不妙!铁栅栏外面，有个身材高大的黑衣人，在路灯下徘徊，看样子是丹尼尔的保安。见鬼，踩点时咋没发现?
正当沃克一筹莫展时，突然从旋转楼梯的小窗户里，挤进来一个鬼鬼祟祟的瘦个子。原来是个同行。
沃克眼珠一转，走上前小声说：“年轻人，别怕，我是这里的园艺师。”沃克很注重个人形象，咋看都是有教养的人。瘦个子一听，吓得手脚发抖，求饶道：“好心人，饶了我吧!我啥都没得手呢!”
沃克叹了口气，无奈地说：“看在都是穷人的份上，我倒没什么。但是楼下那位，脾气可大啦!”瘦个子往楼下一瞟，黑衣人正伸长脖子向这边张望，瘦个子两腿一软，抱住沃克的大腿说：“救救我吧，先生!”
沃克心里一阵偷笑，他扶起瘦个子，突然发现，瘦个子穿的新款皮夹克很适合自己的身材，于是说道：“这样吧，这里有件我干粗活穿的大衣，你换上它，从大门出去，楼下那个黑衣人肯定会把你当作我。千万记住，往东边跑。”说着，拿起墙角一件破大衣递给瘦个子。
瘦个子感激地连连点头，换上那件破大衣，慌忙下楼，往东一溜烟狂奔。果然，黑衣人立即追了上去。瘦个子吓得一下子瘫倒在地，黑衣人喘着粗气追到跟前，递过一张纸片，说：“丹尼尔先生，这么晚您穿着戏装要去哪里?给我签个名吧。”
再说沃克，看到瘦个子逃跑的狼狈相，他捋着胡须笑了，自己真是太聪明了。他穿上瘦个子的皮夹克，裹着金牛，赶紧往西逃。刚跑出五十米，街角钻出一个彪形大汉，一把掐住沃克的脖子，几记重拳就把沃克放倒在地，粗暴地吼道：“老子看你进去的，等了你很久，快把金牛交出来!”
