说起琼瑶，很多人对她的评价褒贬不一，在文学上，她算的上是很成功的，她是当代作家，编剧她出版过很多著名小说，代表作有《一帘幽梦》、《还珠格格》等，
其中很多作品都被翻拍成电影或电视剧，而《还珠格格》就是被改编拍摄的很成功的一个一部电视。但就是那么优秀的一个人曾去破坏过别人的家庭，这将成为她人生的一大败笔。
相信很多80、90后都是看着琼瑶剧长大的，在童年暑假的时候在湖南卫视总是会循环播放《还珠格格》和《情深深雨蒙蒙》等琼瑶电视剧，说没看过的那都是假的，很多人可能小时候还专门为了看《还珠格格》等在电视机前，生怕错过了里面的情节，而现在即将面临着新版《还珠格格》的二次翻拍。
很多人都在吐槽，因为里面的一些情节是当时时代下的产物，并不适用于如今了，里面的情节对于现在的人来说已经过于老套了，现在的人更加的倾向于偶像剧，宫斗剧之类的，所以很多人都觉得翻拍没有多大的意义了，适合当时那个时代的东西并不等于适合现在的年轻人，琼瑶时代也早就过去了。
哪怕你翻拍的再多也无法还原经典，还不如让步，
让经典永远留在人们的心中就好了，每个时代都有适合这个时代的东西，现在年轻人的审美也不同于琼瑶时代了，翻拍已然没有多大的意义了。
