本文转载于《市井望远镜》
内容是独家许可的
作者:开栗
因为幽默,东北人的才能不同!
铁岭火了
因为李雪琴
这位“天赋异禀”的脱口秀女演员
在两个月内
互联网为10多个集中暴发做出了贡献
但是,包括以下内容
“雪国列车”和“宇宙尽头”
在决赛中取得第五名后
她发了一条很长的微博:
虽然有点压力
但是真高兴啊,嘿嘿~
李雪琴是个平凡搞笑的东北姑娘,她今年放弃北漂,成为幽默的故乡和宇宙的尽头—— 东北铁岭。
铁岭,这座常住人口不足300万的五线城市,被誉为“中国小品之乡”。
实际上不仅是铁岭,整个东北都是“喜剧”的源头。潘长江、范伟、沈腾、马丽、沙溢、宋小宝……都来自东三省。
就连来自黑龙江的文艺男神李健,在网友心中也是“被歌唱事业耽误的段子手”
在《脱口秀大会》决赛中,六强中有四人来自东北地区,其中包括新晋冠军王勉。
在幽默这件事上
东北人真的挺厉害
那么,幽默的尽头
有可能是东北吗?
1你不笑,算我输
东北的妈妈有“我看你像XX”和“你看我不像XX”的万能句法。
明明逻辑不通,却带着喜悦。
“妈妈,我想要一辆自行车。 ”“我看你像自行车。 “妈妈,我想要游戏机。 ”“你看我就不像游戏机。 ”虽然是同一个网络冲浪,但是东北的人可以用印章发出声音。
用食物来比喻,东北腔说话直截了当,语感浓厚,就像“铁锅炖一切”。
东北方言的构词方式丰富,这不自觉地加深了语言摹写的准确性。
例如,其代表性前缀有“少见”。 “稀碎”“稀烂”等。 后缀有“不好办啊”、“变成老虎了啊”等“啪”。
另外,东北方言中有一个奇怪的多音节词,用来释放人们丰富的感情。
例如,“饿肚子”是指人说话结结巴巴、结结巴巴。 “吐鲁番张”是指人的工作做不好,前后不一致,不靠谱。 “二虎八鸡”是指一个人傻,做事冲动。
也有东北方言的万能动词。 整。 围绕这个字,东北人使用得很奇怪,很包罗万象。
另外
东北方言的“传染力”极强
如果大学宿舍里哪怕出现一个东北人
整个宿舍的口音
半年后可能会被带走
语言学家研究过
东北话发音
以省力化为目的
例如“做什么”
东北人说“干”
像这样发声
声带会更长更舒服
东北人的幽默
其实靠的是东北腔的加持
每种方言
都可以视为其社群内部的摩斯密码
通常只有天然的内部成员
才能迅速领会那些
让人会心一笑的段子
东北街头的招牌
比起广东话、四川话、闽南话、温州话,对于外国人来说东北话的用户体验更加友好。
“东北腔十级选手”福原爱
东北方言和普通话的相似性,是打破理解障碍的第一步。
另一方面,
东北人在说段子时有接近母语的优势,这在一定程度上降低了说段子的技术难度。 与此同时,普通话使用者能听懂和流畅地理解大部分东北方言。
另一方面,
东北方言和普通话之间仍然存在差异,这种陌生的感觉往往培养出独特的幽默感。 但是,如果差异太大,就很难理解。 例如,让北方人接触广东话,只会让人茫然地拒绝,而不是幽默。
东北方言的特点
完美地解决了方言传播的难题
你扔的重担,我能承受
那为什么不大笑呢?
2天寒地冻,幽默是火
冬天,家里不开暖气的南方人,失去了穿短袖吃冰棍的乐趣,所幸避开了东北的严寒。
临近11月底,来自西伯利亚的寒流从北方直降,东北地区迎来了一年中最安静的时候。
纬度最高的黑龙江省是全国气温最低的省份,1月平均气温在-31至-15之间。
内蒙古根河市,被称为“中国的寒极”,曾创下最低气温-58的记录。
在纬度较低的辽宁省,1月平均气温也约为-11,极端低温达到-29.4。
没有现代技术之前
在严寒的冬季里
还能有什么娱乐活动吗?
白居易在几百年前已有答案。
深夜想要雪,可以喝一杯吗?
喝两三瓶酒,顺便到附近的亲戚朋友家去。 因为人很多,所以聚在一起会更暖和。
喝几杯酒的话,身体会变暖。 趁着微醉的心情,凝视着窗上美丽的霜花,开始了一个接一个说段子、摇包袱的大会。
自娱自乐,是东北人对抗严寒的乐观主义。
早年,杨澜曾在一档节目中采访歌手李健。
主持人说:“你为什么认为东北人是幽默的细胞? ”。李健双手环抱胸前,脸上不带笑容,一丝不苟地回答:
“可能和天气有关。 因为东北一年有六个月是冬天,以前没有电视和娱乐。 只能用幽默和段子度过漫长的冬天。”
话一说完,台下的观众又乐了。
杨澜的问题,我也问过几个东北的朋友。 他们的回答和李健一样……
3传递幽默的东北人
在中国的任何一个城市,走几条街,你可能会遇到东北的大馅水饺。
场景相似的——东北老板坐在店里,一边亲切地招呼你,一边俯身朝着厨房说:“诶,来客人了。 给我几个饺子! ”他喊道。
加上性格热情爽朗、文化水平较高的东北青年,对东北方言的理解门槛较低,语言本身具有喜剧效果。所以,东北幽默能霸屏社交圈,真的不足为奇。
有人登台了,比如李雪琴。 她在采访中说:“在铁岭,我最搞笑。”
有人拿起了手机
嘀嗒、快手拍小视频聊段子
或者成为p主人
专门教东北方言的学习
更多的东北青年
你甚至不需要做某事
只在课堂上和宿舍里
随便跟你"敲十块钱"
能发自内心地感慨
“幽默的尽头,真的在东北”……
版权归原作者所有