我国首部神话电视连续剧《西游记》历时6年（1982年-1988年）拍摄完成，自1986年该剧播出起，称霸电视屏幕已有30年之久。因为这部广受欢迎的电视经典的摄制成功，杨洁女士也成为国内著名导演，入选1978-1987年全国影视十佳导演，并名列十佳电视导演之首。
从她的自传《杨洁自述：我的九九八十一难》中可以看出，在她从一个懵懂少女成长为一代著名导演的一生坎坷经历中，可以看到她父亲对他的巨大影响。
她的父亲杨伯恺(1892-1949)先生（字道融），出生于四川省营山县骆市镇小蓬乡花园村。少年在家乡读书，后去北京考入法文专修班。1919年赴法国勤工俭学。
她三岁时父亲就给她买了小学的语文课本，很快地她读完了三年级的语文，她父亲又给她买来了《格林童话》《安徒生童话》《希腊神话》。她觉得看书是最大的乐趣，翻看父亲辛垦书店仓库中各种各样能看懂的书籍。她父亲还让她每天写日记，以此来锻炼她的写作能力。
5岁时的杨洁就写一篇《一场大病》的文章，记录自己生病住院的经历，父亲高兴地把它寄到当时的流行刊物《小朋友》，并被刊登了出来，得到了两块大洋的稿费！父亲奖赏她看了一场电影。她父亲让她读鲁迅的小说、看进步电影，还让她把电影故事再写了出来。
短篇小说。父亲看了以后问我：“你这是从哪儿得来的灵感？”
杨洁后来成为中国电视第一代导演、第一代女电视艺术家，也是中国第一位女制片人。1980年开始导演电视剧，拍摄了《崂山道士》，其后又执导拍摄了《西游记》《回流》《春阿氏》《活佛济公》《边城传奇》《朱元璋》《西施》《司马迁》《武夷仙凡界》等。第十六集《取经女儿国》插曲《女儿情》还是杨洁自己作的词。2010年，获首届中国电视剧导演工作委员会"杰出贡献奖"。
作为著名导演的杨洁对作品理解深刻、把握适度，与她自小受父亲的教育和熏陶而奠定的良好文学功底是分不开的，所以才让她在拍摄《西游记》时，既能基本忠实原著又能创新突破，成为改编名著剧作的经典。
知道了这些，在我们再看《西游记》时，一定会怀念起这位令人尊敬的导演，也会记起她英雄的革命先列父亲！
