陈奕迅《十年》:“如果那两个字没有颤抖”,是哪两个字?

陈奕迅《十年》这首歌,相信80、90后们都耳熟能详。

它曾经是学生年代每天合唱的“班前歌”,也是KTV里的必点歌曲之一。

唱第一句“如果那两个字没有颤抖,我不会发现我难受”时,我也曾想过,那两个字是什么呢?

紧接着后面一句“怎么说出口,也不过是分手”,想当然的认为,答案紧随其后,这两个字就是“分手”吧。

随着年龄增长,听过很多故事,看过很多悲欢之后,愈发觉得,这两个字或许不只是“分手”这么简单。

01 如果

“如果那两个字没有颤抖”,有人说谜底就是谜面,那两个字就是——“如果”。

初听感觉像个冷笑话,再听不禁湿了眼眶。

可惜的是,世界上只有答案,没有如果。

上周暗恋的女孩一直没来上班,以为她辞职了,好伤心。

今天她来上班了,好开心,还给我们带来了喜糖。

他想如果自己能够勇敢一点,早一点向她告白,不管结果怎样,或许会比现在少一点遗憾。

十年前你发信息说:“四川真美啊,真不想回去。”

没想到,你真的待了一辈子……

那年我十八,你也十八。到今年我二十八了,你还是十八。我好想你。 ——2018.7.30

他想如果十年前劝你回来,如果没有地震,我们是不是还在一起,结局会不会不一样。

《大话西游》里那句经典对白,“如果上天再给我一次机会,我要对那个女孩说三个字:我爱你!”

之所以这句经典如此经久不衰、深入人心,大概就是因为:人生没有如果,想得却不可得,你奈人生何。

02 珍重

道一句珍重,是无奈亦是深情。

马伊琍和文章宣布离婚的那天,我正坐在毕业十年聚会回程的列车上。

你我深爱过,努力过,彼此成就过。此情有憾,然无对错。往后,各生欢喜。——马伊琍

吾爱伊琍,同行半路,一别两宽,余生漫漫,依然亲情守候。——文章

两人2008年结婚,2014年文章“周一见”曝光,就在网友们的一众怒骂声中,马伊琍站在风口浪尖,用一句“且行且珍惜”堵住了旁观者看热闹的眼睛和站着说话不腰疼的嘴巴。

我们无意猜测当初的原谅,或许有很大一部分利弊权衡的意思在里面。

但在那之后,马伊琍用一部又一部优秀的作品,盖在曾经的“周一见”丑闻上,公众们开始遗忘了。

没想到的是,5年后,无处不在的“狗仔”没有捕捉到,几亿双网友的眼睛没有捕捉到,在一片寂静中,两人一别两宽、各生欢喜。

这一次,网友们没有大呼“再也不相信爱情了”,原因很明显,站在大众角度,这本就是一段早就该散场的婚姻。

但我更愿意相信,5年的回归,双方都曾努力的修复过,成长过,握手言和过。

最后的放手,一别两宽、各自珍重,也是真的为了自己,也为对方。

03 再见

《十年》这首歌改编自陈奕迅演唱的粤语歌曲《明年今日》,也有人说《十年》就是《明年今日》的国语版。

《明年今日》中有句歌词:“临别亦听得到你讲再见”,两首歌似乎都在说着一件事。

所以,歌迷们更想把说不出口的那两个字理解为:再见。

出于感情本身,说“再见”比说“分手”似乎确实更加艰难。

百度词条上对于“分手”有这样一层定义:

男女任何一方放弃彼此之间的亲密交往,但这并不代表不可以以普通朋友的身份进行交往。

而对于“再见”则是这样解释:

道别并希望以后能够再次见面。

可见,“再见”和“分手”其实所站高度是不同的。

分手只是结束亲密关系,再见却是连见面都要寄托给缘分和机会,更加的彻底、决绝。

《前任3》中,林佳和孟云用了整部电影对彼此说再见。

两人在一起时曾说:

“我们会像紫霞仙子和至尊宝那样分开吗?”

“当然不会啊!”

“可是如果你不要我了呢?”

“那我就扮作至尊宝去最繁华的街道说一万遍我爱你。那如果你不要我了呢?”

“那我就狂吃芒果,过敏而死。”

一个以为不会走、一个以为会挽留,自尊让两个人互不退让,直到影片最后,两人兑现了曾经的玩笑。

孟云在人潮汹涌中戴上紧箍咒、穿上袈裟衣,一遍又一遍地哭喊“林佳,我爱你”;

林佳则打开一箱子芒果,疯了一样地往嘴里填塞,全然不顾过敏引起的红疹。

“再见”有多难说呢?需要林佳和孟云如此大动干戈,需要《十年》这首歌里的人,说的时候都颤抖着。

《速度与激情7》中,保罗和范·迪塞尔在岔路口分别,各自驶向不同的道路。see you again 的音乐适时响起,It's been a long day without you my friend,and I'll tell you all about it when I see you again.

再高明的导演,也要用隐喻去讲说不出的再见,观众们心领神会、感慨万千。

04 勿忘心安

十年,对于未来来说,看起来很长;对于过去来讲,仿佛很短。

十年前发生的事,仿佛就在昨天。

十年前我们一起唱着的《十年》,现在依然在唱;而十年前陪伴在身边的人,大部分已经散落天涯。

歌曲里都在教我们看淡,教我们放下:

李宗盛《当爱已成往事》中说,往事不要再提,人生已多风雨……

谭咏麟《讲不出再见》中说,是对是错也好,不必说了;是怨是爱也好,不须揭晓……

但放下又怎样,放不下又能怎样呢?

《十年》里那两个字究竟是“如果”、是“珍重”、是“再见”、是“分手”,是哪一个都好,不是吗?

只要我们每个人都有自己内心的答案,只要这答案让我们觉得心安。

周核桃,一枚“抗摔打、耐咀嚼、有营养、圆润、坚硬”的“核桃”。

推荐阅读