时光撰稿人 | 县豪
在电影院养生的大龄青年。
《阿凡达:水之道》终于让影市回了一波血。
(资料图)作为詹姆斯·卡梅隆耗时13年打造的传奇续集,影片首周末内地票房报收3.97亿元,创造了自疫情以来,内地进口片第三高的首周末票房。
(截止12月19日内地票房已破4亿元)
上周末,内地影院的营业率顺利突破了80%,但受疫情影响,很多观众身体抱恙,或许还没来得及走进影院。
北美首周1.34亿美元,全球开画4.345亿美元,这是今年第二高的首周末全球票房。
虽然影片的首周票房表现低于预期,但目前仍有长线发力的票房潜力。
上周末,时光君从故事、技术、购票选择等方面,为大家准备了一份
观影指南
。
今天,我们再从以下20个细节,拆解一下这部年度大片。
(剧透提醒:以下内容涉及剧透)
01
13年和14年
《阿凡达》上映于2009年,距《阿凡达:水之道》上映,已经13年。
13年来,卡梅隆监制了《阿丽塔:战斗天使》等科幻片,也主演了《深海挑战》《詹姆斯·卡梅隆的科幻故事》等纪录片,但真正由其导演的,只有《阿凡达:水之道》。
《阿凡达》的故事发生于2154年,《阿凡达:水之道》的故事发生在其后14年,也就是说,银幕内外,时间距离几近重合。
这13、14年间,杰克·萨利一家已经有了5个孩子,饰演杰克的演员萨姆·沃辛顿也有了自己的孩子。
相信不少当年看《阿凡达》的观众,也有了孩子。
刚好,《阿凡达:水之道》的主题之一,就是父母如何为了孩子而放下争端,寻求庇护,亦即片中那句“一家人不能分开,这是我们的软肋,也是我们的盔甲”。
卡梅隆也曾在戏外说过,《阿凡达:水之道》表达的,就是有了子女后,真正让人安定下来、充满力量的东西——爱和使命。
02
片名字体
《阿凡达》的片名logo,用的是Office自带字体Papyrus体(纸莎草体),卡梅隆一直以为这是美术部门的创作。
这一字体被不少影迷吐槽了多年,就连瑞恩·高斯林都为《周六夜现场》专门主演了一支短片,展现主角为《阿凡达》草率的字体吃不香、睡不着的情景。
Papyrus体是由设计师Chris Costello在1982年花6个月时间,模仿古埃及人在莎草纸上写字而设计出的复古字体,给人神秘、优雅之感。
2018年,《阿凡达》官方公布了新的logo字体,虽然是全新设计,但高斯林的短片中还是吐槽了一番,嗯,新字体和Papyrus体很像。
03
两个部族,12个角色
《阿凡达:水之道》出场角色众多,乍看混乱,其实架构很清晰。
影片涉及两个部族:奥马地卡雅族(高地族)、梅卡伊纳族(岛礁族)。
全片有12个主要角色。
高地族的主角是杰克·萨利和娜蒂瑞夫妇,以及他们的儿子奈特亚、洛阿克、养女琪莉、小女儿图克和养子蜘蛛。
岛礁族首领、大祭司,以及他们的儿子奥农、女儿提蕾娅。
再加一个反派迈尔斯。
04
“新”反派
第一部中,反派迈尔斯上校战败死去,《阿凡达:水之道》中,迈尔斯借助最新的阿凡达技术成功“复活”,成为和杰克·萨利一样的阿凡达。
所以,这一部的反派,其实就是阿凡达版本的迈尔斯。
早在第一部拍摄期间,卡梅隆就对饰演迈尔斯的演员史蒂芬·朗承诺过,“你会在所有续集中回归”。
05
三幕剧
《阿凡达:水之道》是非常标准的三幕剧,每一幕时长均为1小时左右。
第一幕,简单交代了前作剧情,并引出迈尔斯追击杰克一家的新冲突。
第二幕,在潘多拉海洋沉浸式学习水下技能。
第三幕,战火降临,纳威人和天空人(人类)在三兄岩展开海上激战。
06
灵魂树
这一部中,生长在海底的灵魂树就是海洋圣树,它对应第一部中的森林圣树。
在卡梅隆原本的规划中,潘多拉星球将依次呈现森林、天空、海洋三种生态系统(当然,它们在本质上是统一的),这三种系统通过森林圣树、天空圣树、海洋圣树,与纳威人进行灵魂连接。
但由于后续项目推进的改变,海洋生态及圣树被提前到这一部展示。
07
73岁西格妮·韦弗演少女
今年73岁的西格妮·韦弗,在片中饰演杰克、娜蒂瑞的14岁养女琪莉。
卡梅隆认为韦弗童心未泯,年过七旬依旧天真,但其实这是韦弗为诠释角色,而积极准备的童真状态。
同时,韦弗还饰演了在第一部中死去的格蕾丝博士,以及博士的阿凡达形态。
琪莉是格蕾丝神秘受孕后生下的女儿,因此,琪莉通过灵魂树感应到了生母的存在,但她的“父亲”依然是个谜。
所以《阿凡达:水之道》中有两个韦弗同框的画面。
08
杨紫琼在哪?
《阿凡达:水之道》加入不少新演员,比如创造演员水下憋气纪录(7分14秒)的凯特·温丝莱特,出演了岛礁族大祭司一角。
那么,此前盛传加盟《阿凡达》的华裔演员杨紫琼在哪呢?
其实她并未出现在《阿凡达:水之道》中,根据IMDb资料显示,杨紫琼将在《阿凡达:带种者》(第三部)中现身,饰演戏份吃重的新角色卡琳娜·莫古博士。
09
两组CP
卡梅隆在《阿凡达:水之道》的年轻一辈中,设置了两组CP。
一组是洛阿克和提蕾娅,一组是蜘蛛和琪莉。
提蕾娅在杰克一家初抵岛礁族时,就注意到了洛阿克,有一见钟情的意思,后又多次为洛阿克解围。
洛阿克的回应则以一个细节传达而出:
提蕾娅训练洛阿克进行海洋呼吸时,将手贴在洛阿克腹部,感应到了洛阿克极快的心跳。
蜘蛛和琪莉身为杰克夫妇的养子、养女,两人的情感自小就得以培养。
影片结尾的海洋葬礼中,蜘蛛和琪莉在水中牵手,正好对应了送葬曲中“我感受你”这句歌词。
不得不说,这两组CP真的好嗑!
10
洛阿克和帕亚坎
帕亚坎是一只图鲲。
图鲲是《阿凡达:水之道》中最大的海洋生物,它们拥有语言、数学、哲学、音乐等,属于高智商生物。
帕亚坎因被误会屠杀同类,故被驱逐,这与洛阿克同病相怜,毕竟杰克曾对洛阿克说:你是这个家的耻辱。
洛阿克和帕亚坎在彼此拯救后,建立了心灵纽带。
此前曝光的《阿凡达》续集片名中,第四部名为“The Tulkun Rider”,即图鲲骑士,而洛阿克,很可能就是第一个图鲲骑士。
据制片人透露,《阿凡达》第四部将是整个系列的剧本巅峰,第五部则将回到地球。
映照第五部片名的“追寻伊娃”(The Quest for Eywa),可以猜测,大地之母伊娃是否与地球有某种联系?
11
I see you
《阿凡达:水之道》中,有一句很重要的台词,I see you(我看见你)。
这句台词,在不同情境、角色关系下,出现过四次。
第一次,是蜘蛛教夸里奇说纳威语,教的就是这句,oe-l nga-ti kameie(读音为Na.Ti.Ka.Ma.YeA)。
第二次,是图鲲洄游时,岛礁族对图鲲所说。
第三次,是洛阿克为图鲲帕亚坎争辩,被整个部落排挤,只有提蕾娅站在他身边,对他说,I see you。
第四次,是洛阿克和父亲杰克·萨利逃出船舱后,杰克对洛阿克说,I see you,son.
这句话,也是第一部的关键台词之一,而且第一部的主题曲同样名为《I see you》,由英国歌手丽安娜·刘易斯演唱。
片方本来寄望于此曲能风靡如席琳·迪翁《My heart will go on》,但这首歌彻底哑火,因此,《阿凡达:水之道》重新请了“盆栽哥”演唱了全新主题曲。
卡梅隆对这句话的执念,证明它是一句能在人类、纳威人、潘多拉生物、父子、朋友之间搭建沟通桥梁的重要对白。
12
自我致敬?
《阿凡达:水之道》中,有不少卡梅隆自我致敬的地方。
比如洛阿克被阿库拉海龙袭击后,掉入海底的画面,有1989年《深渊》的味道;娜蒂瑞和图克被困水下船舱,熄灯后的幽闭恐惧,很有2014年《深海挑战》的气氛。
蜘蛛和琪莉在魔鬼船沉海的过程中,一直往船的高处跑,和《泰坦尼克号》的部分场景十分相似。
不过对于新片致敬《泰坦尼克号》的说法,卡神本人回应说,“这不是致敬,我就是喜欢把船搞沉。只要我愿意,每部戏我都可以把船搞沉。”
13
摄影
《阿凡达:水之道》的摄影师是现已72岁的拉塞尔·卡朋特。
他也是1997年《泰坦尼克号》的摄影师,并凭借该片夺得1998年奥斯卡最佳摄影奖。
所以,《阿凡达:水之道》第三幕那熟悉的《泰坦尼克号》的感觉,也就不足为奇了。
值得注意的是,《阿凡达》第一部的摄影师摩洛·斐欧拉,也拿过奥斯卡最佳摄影奖,获奖作正是《阿凡达》。
14
蜘蛛的尴尬
蜘蛛作为唯一生活在纳威族的纯人类后代,他终将面临身份认同问题。
影片结尾,蜘蛛没有跟随“父亲”迈尔斯离去,而是返回杰克家,但他在杰克家的身份,其实有些尴尬。
琪莉、洛阿克等年轻一辈与蜘蛛关系不错,但身为养子,他没有称呼杰克为“爸爸”,而是直呼其名“杰克”,证明两人之间尚未拥有真正的父子亲情。
更尴尬的是“母亲”娜蒂瑞。
最后的沉船高潮戏中,卡梅隆以非常明显的近景特写,展示蜘蛛对娜蒂瑞的恐惧,为救琪莉,娜蒂瑞也确实抓了蜘蛛做人质,并在他胸前划了一刀。
这种潜在的冲突以及身份矛盾,很可能在后续故事中被放大,成为《阿凡达》新的戏剧魅力。
15
宿敌关系
《阿凡达:水之道》有意将迈尔斯驯服伊卡兰翼龙和杰克驯服滑翅鱼的场景,交叉剪辑在一起,证明了两人在整个系列中的宿敌关系。
续集的主要冲突线索,是“复活”后的迈尔斯,对杰克一家的追杀,除了要报当年的一箭之仇之外,更多是一种心理宣泄。
因为他当初看好杰克并信任杰克,这在第一部开篇不久就有过说明。
16
手指
“复活”的迈尔斯上校,在抓到杰克的孩子时,以他们有四根还是五根手指作为依据,识别出了谁是“混血”。
因为在第一部的设定中,纯种纳威人是四根手指,而阿凡达是五根手指。
17
“官方吐槽”
片中,迈尔斯绑架了杰克的孩子,其中,小女儿图克被绑架了两次,而且两次都是被胶带绑在魔鬼船上。
图克忍不住吐槽:我怎么又被绑在这儿了?
这也算是一种“官方吐槽”了。
18
环保主义
《阿凡达:水之道》中,两只海洋生物的死去,尤其令人印象深刻。
一只是岛礁族坐骑伊鲁(类似蛇颈龙),一只是图鲲罗娅。
其中,罗娅死得尤其惨烈。
天空人以母爱为诱饵,用回声定位、深水炸弹、声波炮等使罗娅浮尸海上。
天空人的目的,仅仅是为了取得一管不老精髓(售价8000万美元)。
罗娅是大祭司的心灵姐妹,它等了很多个繁殖期,才有了一个孩子,这又对应了帕亚坎因为母亲之死而与恶魔船决战的回忆情节。
正如杰克所言,天空人根本不在乎生态平衡,而生态平衡恰好是卡梅隆创造潘多拉星球的基本动机之一。
卡梅隆当年曾制作过纪录片《捕鲸的秘密》,猎杀图鲲的这段戏,明显暗示了现实世界中的捕鲸行为。
19
致敬《教父》
卡梅隆曾在采访中把这部新片比作《教父》,他认为《阿凡达:水之道》是一部横跨几代人的家族传奇。
教父里的维托·柯里昂家族,也是有四个孩子,其中就是三男一女,这和杰克家三男一女的家庭结构相似,杰克家还多了一个人类养子“蜘蛛”。
虽然剧本经历过大幅改写,但还是能看到从英雄到家族,从部落到族群的发展方向。
杰克的孩子们,未来将承担更多戏份。
20
传承
《阿凡达》中,杰克在潘多拉星球的丛林中被猛兽袭击,不得不躲进树木掩映的狭小空间。
《阿凡达:水之道》中,洛阿克在三兄岩的海面下被阿库拉袭击,同样躲进了类似的支撑空间。
让“逆子”洛阿克体验其父当年的经历,可见卡梅隆有意让洛阿克传承杰克的人生脉络。
此外,影片以杰克在海洋圣树的心灵连接中突然睁眼结束,也对应了第一部杰克在森林圣树的连接中睁眼的结尾画面。
证明家的地点虽已改变,但那种为家而产生的觉醒,永恒如一。