外媒评《花月杀手》:小李子演绎前所未见阴暗角色,用血淋淋谋杀消解漫长枯燥

外媒评《花月杀手》:小李子演绎前所未见阴暗角色,用血淋淋谋杀消解漫长枯燥

《花月杀手》剧组主创亮相戛纳首映红毯


【资料图】

法国当地时间5月20日晚,第76届戛纳电影节最重磅的非竞赛展映片——大导演马丁-斯科塞斯和“小李子”莱昂纳多-迪卡普里奥第N次合作的新片《花月杀手》举行了全球盛大首映。

这部长达206分钟(将近3个半小时)的巨制,没能收获期待中的爆炸性口碑。外媒肯定了老马丁呈现这个本身就引人入胜的故事的传统功力,但也认为整体实在是过于枯燥漫长……

搜狐电影独家专稿(编译/耷子 来源《综艺》等)

在这部电影中,罗伯特-德尼罗打了莱昂纳多-迪卡普里奥的屁股,这个镜头暗示我们——谁让马丁-斯科塞斯花三个半小时讲述《花月杀手》,谁就应该受到惩罚,你其实可以花更少的时间去阅读大卫-格兰引人入胜的原著小说。

影片的故事发生在20世纪20年代,这是一个关于谋杀奥色治族印第安人而窃取资源的惊天阴谋,同时你也能了解到埃德加-胡佛和联邦调查局是如何利用这个案件来确立他们在美国执法中的地位的。警告,前方有剧透。

世界影坛的传奇人物马丁-斯科塞斯,多年来一直在与制片公司的高管们抗争,比如,在拍摄《纽约黑帮》时,他就与哈维-韦恩斯坦针锋相对。现在他赢了,他可以用他认为最合适的方式来讲故事。但问题是,与其说这部206分钟的《花月杀手》(比《爱尔兰人》短4分钟)是一部史诗电影,不如说是一部迷你剧。

这没问题,可是这部影片是为大银幕拍摄的,苹果公司已经承诺将在今年秋天通过院线发行该片,如果片长只是接近两个小时,《花月杀手》就会大获成功,但如果影片比《最长的一天》还要长,那么大多数人就会等着在家里观看。这就是为什么需要有人站出来告诉马丁-斯科塞斯,你必须控制住你自己,而且应该在他开拍之前就告诉他,因为叙事节奏是确定的,而斯科塞斯在开拍后就不可能很好地精缩了。

目前看来,《花月杀手》仍然拥有一个引人入胜的真实故事,斯科塞斯和联合编剧埃里克-罗斯对原著进行了改编,把一个标准的白人救世主侦探小说,改编成了一个让人在道德判断上更棘手的故事——它讲述了白人罪犯是如何策划和实施谋杀的。

从风格上看,这像是一部年轻人的电影。影片一开始就非常吸引人,罗比-罗伯逊的配乐营造了极强的紧张感。但它一直持续着,直到我们关心的每个人都死了,垂死或入狱,然后还有将近一个小时的等待。

很久以前,奥色治族被美国政府强迫放弃世代生活的家园,搬迁到不受欢迎的俄克拉荷马州。当他们在那里发现石油时,这个部落一夜暴富。石油喷涌而出的场景让人想起了《血色将至》,就像德尼罗和“小李子”之间的拍打让人想起了电影的结局一样,不过我觉得《天堂之门》似乎更适合拿来对比——慢动作的大屠杀,道德上的审视,陷入细节泥潭的尴尬。

斯科塞斯把镜头对准了奥色治族的繁荣时期,他们当时成了最富有的美国人,这要归功于他们土地上的无数石油井架,但这也使得他们成为了被利用的靶子。影片一开始,导演就把奥色治谋杀案和1921年塔尔萨大屠杀直接联系在一起,这两起案件都源于白人主义者无法忍受别人的财富积累,他们希望通过有利于自己的法律体系来掩盖自己的罪行。

这不是一起简单的谋杀案,就像影片《好家伙》那样,斯科塞斯在镜头前展示了六起可疑的死亡事件,其中包括一起“自杀”。我们看到有人朝一个奥色治族女人的胸部开枪,然后把枪放在她的手附近。

莱昂纳多饰演的一战老兵欧内斯特刚刚搬到这里,他是一个机会主义者,很快,他也参与了谋杀。欧内斯特下车后的第一站,是他叔叔威廉-金-黑尔的家,黑尔的朋友(罗伯特-德尼罗饰)欢迎他的到来——他很高兴有了一个完美的替罪羊。

计划开始了,但欧内斯特并没有发觉。黑尔需要他娶莫莉-凯尔(莉莉-格莱斯顿饰)为妻,这是一个奥色治族女人,她非常敏感,似乎能看出这是一个骗局,但她又太过信任别人,无法想象她的追求者有多么险恶。同时,她身边的亲戚接连死去,死因都很可疑。她的一个妹妹死于一种奇怪的疾病,另一个则是后脑勺中了一颗子弹,第三个死于一场巨大的爆炸,把一英里内所有的窗户都炸飞了。

毫无疑问,这些罪行太可怕了。为了让观众感受到那种逼真的惊恐感,斯科塞斯把受害者血淋淋的头骨推到了我们面前,他很清楚观众渴望这种刺激。考虑到惊人的片长,谋杀桥段反常地成为了一件值得期待的事情,观众在经历漫长枯燥的剧情后,迎来一个可怕的处决。每一次死亡发生后,家庭的财富都流向莫莉,如果她死了,那么她的财产可以合法地传给她的丈夫,就像黑尔所计划的那样。

从罪犯的角度来呈现这个案件,把大多数奥色治族人变成了美化的群众演员,这是斯科塞斯的经典手法,就像《赌城风云》中追溯拉斯维加斯作为黑帮天堂的根源一样。这位导演一直对腐败、暴力和地下交易深深着迷,在格兰的书里这些都有。

在电影的大部分时间里,莱昂纳多都在皱眉,而格莱斯顿饰演的莫莉非常有同情心,当欧内斯特用被污染的胰岛素慢慢毒害她时,我们感到一种彻底的恐惧。莱昂纳多从来没有扮演过如此阴暗的角色,他大胆地让我们跟随欧内斯特经历了一个冷酷的“煤气灯下”式的阴谋,偷走了他妻子的财产。

这个国家对印第安人有着一种矛盾的心理,这使他们实施阴谋时变得容易,影片展现了一些骗术,比如证明奥色治族的“无能”,这样就会指派白人管理他们的信托基金。还有一些人向土著人索要天价,或者为他们的债务投保,就像黑尔在杀死亨利-罗安(威廉-贝勒饰)之前所做的那样。黑尔有着很好的政治资本,他有权力并且有勇气实施他的疯狂计划。德尼罗没有流露出他的口是心非,而是展现了他的魅力,他是费尔法克斯镇每个人的教父,没有人可以看到他背地里真实的样子。

显然,格兰在原著中讲述的故事是关于犯罪的调查,但是这部电影给观众展现的更多的是凶手,以及这场阴谋是如何影响奥色治族的。片中,斯科塞斯几次带我们进入部落会议,土著人抱怨没有人关心发生在他们遭遇的谋杀,如果他们想调查就得自己付钱。最终,他们派了一名代表前往华盛顿特区的印第安事务办公室,而那名代表也被人用棍棒打死了。当胡佛派出前德州骑警汤姆-怀特(杰西-普莱蒙饰)时,欧内斯特和黑尔几乎都不搭理他。

最终,怀特破了这个案子,这是FBI的荣耀,然而这部分戛然而止,因为莫莉要死了。正如她的母亲在去世前看到的猫头鹰所预兆的那样,这个曾经骄傲、坚忍的女人看着她大腹便便的丈夫,看着那张可怜的脸,让他说说他都给自己带来了什么,这个场景令人不寒而栗。

斯科塞斯围绕欧内斯特的选择构建了整部电影持久的高潮:他是会保护黑尔到最后,还是会作证指控他的叔叔,拯救莫莉?这个决定取决于他的孩子们,他们在之前的三个小时里并不怎么受关注。

那么,斯科塞斯是如何让剧情看起来更合理的呢?影片在俄克拉何马州取景拍摄,他和摄影师罗德里戈-普列托让观众沉浸在这片石油资源丰富的土地,穿插着街头比赛和市中心游行,还有一个镜头令人惊叹,在黑尔的土地上,他的牛在燃烧。野餐和聚会将这个令人难以置信的故事置于一个独特的时间和空间。

在古老的奥色治族历史书里有这样一个问题:“你能在这张图片里找到狼吗?”,这句话概括了斯科塞斯为观众设定的挑战。塞尔玛-斯昆梅克的剪辑没有跟随法庭戏结束,而是用广播节目对案件的总结作为了结尾。对于一部耗时持久的电影来说,这样的结尾实在是太草率了,这也告诉了我们,没有人会对斯科塞斯说不,因为如果可以的话,一个小时前就应该对他说了。

推荐阅读