“天生我才必有用,千金散尽还复来”随着慷慨激昂的朗诵,李白名篇《将进酒》在大银幕上化作天马行空的视觉奇观,令人心驰神往,震撼不已。
(资料图)新片《长安三万里》正是从一首首唐诗出发,带观众梦回千年前群星闪耀的璀璨时代,以高适和李白跨越数十载的情谊为轴,勾勒出了大唐群星们挥毫泼墨,才情恣意的恢弘群像。
影片点映阶段口碑不俗,作为追光“新文化”系列的开山之作,有望成为下一个暑期档动画爆款。
在接受1905电影网专访时,导演谢君伟和邹靖对我们说,希望能从风光场景、人物造型、礼仪范式等多维度,全方位地呈现大唐风貌,更用48首唐诗和耳熟能详的名字唤醒血液中流淌着的文化基因,传递独属于中国人的浪漫。
“长安是诗人们的理想之地,而‘三万里’是他们与理想的距离,也是我们与理想的距离。诗在、书在,长安就在。《长安三万里》是我们写给先贤的诵诗,也是一种精神的传承”谢君伟说。
“中国式知己”
《长安三万里》作为追光动画“新文化系列”的开山之作,旨在撷取中国历史中广为尊崇的闪光人物和经典作品作为创作对象,以动画的形式展现传统文化之美。
首先跃入主创脑海的就是“唐朝”,“唐朝是一个自信包容的朝代,而唐诗是融入在我们每一个人的血液里的,提到唐诗,李白又会自然而然地脱口而出”谢君伟说。
无人不知李白,他是“诗仙”、“酒仙”,也是清越脱俗的“谪仙人”,但这些光环也无形中拉开了他与观众间的距离。
导演便想到要寻找一个“平凡人”的视角去凝望李白。就这样,另一位男主角——边塞诗人高适由此产生。
“历史上,高适和李白曾是好朋友,他本人也很传奇,在50岁之前一路艰难,直到安史之乱之后才终成大器。从平凡人高适的视角展现他跟李白的情谊,观众更容易带入。”
李白和高适,一个是自由狂放的“谪仙人”,写下“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜”;一个脚踏实地的“世间人”,立志“直趋长安,叩天子门”。
两人性格和行事风格上的强烈反差成为影片戏剧冲突的主要来源,但在不同的人生选择背后,流露的都是对于诗歌和理想的不懈追求。
两位导演这样解读他们之间的友谊,“李白和高适之间是相互仰慕、相互欣赏的。两人初相遇时,高适说我从来没有见过如此才华之人,如此天真浪漫之人,他是倾慕李白的;对于李白来说,中年相扑之后,他对高适说:银鞍照白马,飒沓如流星,这首诗就是我照着二十年前你的模样写的,他也在表达对高适的欣赏。”
“两人性格如此之不同,但是他们能够在一起,成为知己,这就是我们想体现的中国式知己的浪漫。”
而这份“浪漫”的一大外化形式就是高适与李白的三次“相扑”,导演邹靖对我们说,“唐代的社会风气是非常尚武的,相扑是当时流行的运动形式。他们一生中有三次相扑,从青年的朝气蓬勃到中年的历尽沧桑,身体也许衰败了但精神还在,我们想营造一种跨越时间的精神传递。”
在路演现场,有观众问导演,片中李白和高适之间除了友情还有什么样的情感。导演如此回应:“其实不用过多地界定到底是什么样的情感,李白和高适对于彼此都是非常重要的人,这种状态就是我们想表达的。”
“长安三万里”
从山顶千门次第开的锦绣长安、二分明月是扬州的秀美扬州到天下江山第一楼的黄鹤楼、水天一色的三峡奇景,再到梁园、潼关、松州、蓟北的壮美风光...难怪有人说《长安三万里》是一幅活灵活现的《大唐旅游地图》。
为了打造千年前的大唐盛景,主创选择了资料考古和实地采风相结合的创作模式。一方面,造访陕西历史博物馆观摩长安城复原沙盘图,参考大量书籍古画,重现盛唐时期的繁华长安。
另一方面,他们也亲自去到潼关和松州等地采风,邹靖回忆,“我们在潼关的时候站在城墙上远眺,才真正理解了为什么潼关易守难攻;我们去松州,看到它的城墙和山峦链接在一起,才理解了古人所谓的天险。很多东西要亲自到过才能理解它地理环境的特殊性。”
不仅如此,《长安三万里》在造型、礼仪、道具细节上也毫不放松。导演透露,剧组还专门请来了一位礼仪指导,来帮助主创重现唐代文人之间的种种礼仪,比如具有代表性的叉手礼、碰酒杯时不能撞杯,李白葬吴指南时的仪式感,“行动坐卧走”种种细节都有据可考。
“我们想从细节上去呈现真实的大唐风貌,不光是美学上的,力求让观众一眼就回到大唐”谢君伟说。
为了全方位还原唐朝风貌,影片中的人物造型也参考了唐俑、唐代壁画和古画中人物的比例和造型,形成了因“尚武”而上半身雄壮有力的“唐风造型”。
具体到两个主人公身上,高适有22个版本,从8岁到60岁年龄跨度很大,李白也有15个版本,从青年到老年。
“李白中年的状态其实就是我们最熟知的那张脸,灵感来自小学背唐诗时旁边配的插图,我们最先确定中年李白就要用这个造型,而晚年的李白穿着一身素衣,像青年一样,是回归本真的状态。”
除了两位主角,影片的另一大亮点是呆萌可爱的童年杜甫,与大众印象中沉郁悲怆的“诗圣”形象形成了强烈反差。
导演说这种熟悉又陌生的感受正是他们追求的,“难道杜甫从出生就是悲天悯人的状态吗?他小时候也曾是一个顽皮可爱的孩子,当他经历过挫折和历练后,才最终变成了现在的杜甫,这就是我们想表达的,想把这些诗人,这些事件更立体、更有血有肉地呈现给大家。”
童年杜甫
在导演看来,《长安三万里》讲述的既是高适与李白跨越时间的知己情深,也是波澜壮阔的时代背景下,大唐群星随时代浮沉,实现人生抱负的动人篇章。
在有限的时间内,主创也让王维、贺知章、张旭、崔宗之、王昌龄、岑参、李邕、岑夫子、丹丘生、李龟年、哥舒翰、郭子仪,玉真公主等历史名人轮番登场,构建出了一幅生动的大唐众生相。
“电影当中的这些先贤们,在面对人生挫折、困难压力时,都做出了自己的选择,最终影响了人生的方向。他们当年遇到的困难我们今天也一样会遇到,希望他们的选择能给观众以力量,这就是这部电影最核心的主题”邹靖说。
影片中总计出现了48首唐诗,如何将唐诗的意境视觉化也成为摆在主创面前的一大挑战。
他们最终选择《黄鹤楼》《将进酒》《燕歌行》进行重点呈现,而其中《将进酒》无疑是难度最高的。
邹靖导演透露:“整个项目的制作周期一共三年,《将进酒》的制作时间跨度就接近两年,有一个镜头做了半年。这首诗情感特别丰富,交织着李白的失意与壮志,悲愤与豪迈,所以我们决定用一种超现实的表现手法呈现‘诗中世界’”
“这场戏的每一个环节都很难,从故事板、设计、到动画表演、再到特效、甚至配音,都很有挑战,可以说把我们所有的动画想象力和所学所长都放到了这首诗里。”
用视觉化的方式重现经典,让诗词跨越千年与当代观众达成共鸣,也应和了高适的点睛的台词:“诗在、书在、长安就在。”
“这是我们创作的原点,诗人们的精神汇成诗篇流传下来,《长安三万里》是一部精神传承的作品,也是写给先贤们的诵诗。”