导演林奕专访｜如何高高兴兴地踩进《死亡陷阱》

《死亡陷阱》导演林奕专访

在另一部剧的演出间隙，我们从后台“抓住”了不回微信的导演林奕，提醒她采访要开始了。

《死亡陷阱》由于剧名和出彩的悬疑结构总被人忽视其喜剧元素。剧情中的荒诞情节散发了浓郁的黑色幽默气味，讽刺着生活中的离奇事件，例如不知真假的神婆一顿手舞足蹈后或预言未来，或与逝于命案的灵魂对话，代其诉说冤屈。

同样，导演林奕在英国观看这部剧的时候也是被结构吸引住了，得益于林奕沉浸在上一部英国经典闹剧的欢乐氛围里，《死亡陷阱》也获得了一次颇带喜剧特点的导演专访。

DEATHTRAP

“顺”来的剧本

我从来没有见过，这么聪明的戏。

林奕在做了四、五个阿加莎的作品之后，一直在寻找好的、新的作品。2010年，她和制作人童歆一起去英国参加了阿加莎·克里斯蒂诞辰120周年的纪念活动，恰巧在那时，他们看到了西区最新一次复排上演的《死亡陷阱》，当下就决定了要引进这部戏并执导中文版。

“《死亡陷阱》这个是八十年代初的作品，它的作者艾拉·莱文也是久负盛名的悬疑作家。

它的戏剧结构非常聪明，即便当时我们并没有像本土观众一样，完全听懂每一句台词，但是却并没有什么影响。因为我们本身是学习这个专业的，所以他这个剧本里面的那些精彩的东西，是一目了然的。演出过程中，剧情推进反转再反转，突然地变化与悬念设置，让我看到了在学校里才有可能学到的一类戏剧——佳构剧。（佳构剧是一种戏剧形式，其特点是结构布局严谨、情节紧张离奇,以造成引人入胜的戏剧效果。）

《死亡陷阱》不但结构绝佳，还有前后呼应。它从第一幕开始设置悬念，在仔细观看的过程中可能会预感到后续即将发生的故事，但随着剧情的推进，你会发现所有你想的到了最后那一刻会被全部打破，就像台词说的一样出现剧情突变的大逆转。”

2011年，百老汇连演1803场的悬疑惊悚黑色喜剧《死亡陷阱》在上海话剧艺术中心横空出世，极具话题性的情感纠葛、接连反转的剧情、资深演员的经典演绎使得该剧一经上演，便引起热烈讨论，一票难求。次年，这版由上海话剧艺术中心和上海捕鼠器戏剧工作室联合制作出品的《死亡陷阱》便连演101场，这也是上话首度引入驻场演出的尝试。

DEATHTRAP

如何获得最大的享受

采访的最后，林奕建议观众把自己完全放心地交给这个剧本。

“我在这么长时间接触这类剧本的过程当中，也有过反复和矛盾，一方面很想把前面的节奏码紧让观众可以更快地进入剧情，但在实验过程中，我发现会损失更多，尤其像《死亡陷阱》这样一个具有套层结构的剧目，无论是编剧留下的线索，还是我和演员一起合作铺设的一个个陷阱，在很多悬念的设置部分观众就可能没办法那么顺利地跟着。

在二度创作时，我和演员会一起去想遮掩这个陷阱的最佳方式，让观众在观剧时可以高高兴兴地踩进去。观众在面对这样久经考验的作品时，可以完全信赖它，把自己交给这个剧本，把自己交给舞台上这些优秀的演员，到解谜的时候你就会获得最大的享受。”

*配图为以往演出剧照，摄影：尹雪峰

《死亡陷阱》在主线的不断转折中，悬疑感不断升级，模糊现实与戏剧的边界，不断地演砸了，分不清剧与剧中剧，也是这个剧本令人着迷之处。

演出时间

3月17-18日（周五-六）19:30

演出场地

苏州文化艺术中心大剧院

演出票价

¥ 180.280.380.480.580

套票优惠

￥580*2=￥1020

￥480*2=￥860