来源:广告猎人
作为国内家喻户晓的神话故事
《西游记》不仅咱们自己人爱看
不少外国友人也喜欢看
而为了更好地服务于本土观众
许多国外公司就把主意打到了
翻拍《西游记》上
这不,由迪士尼制作
即将于5月24日
上映的《西游ABC 》
就在前几天发布了全新海报
《西游记ABC》改编自
杨金伦同名畅销漫画小说
重新编辑了
《西游记》和孙悟空等
中国神话和传统故事
主要讲述了一个平凡中国少年
努力适应高中生活
和移民家庭生活
并莫名其妙地卷入了
众神之战的故事
剧集由《尚气与十环传奇》导演
Destin Daniel Cretton
和刘玉玲共同执导
并且还找来了吴彦祖演孙悟空
以及刚获得奥斯卡影后的
杨紫琼演观音菩萨
吴彦祖版孙悟空
贴个大胡子就成孙悟空
多少是有点牵强
但阿祖帅还是帅的啊
杨紫琼版观音菩萨
宝相庄严的样子
挺有观音的那股子神韵的
就是有点担心会不会
一言不合就掏出把宝剑
重回武侠路线
不知道是不是由于
剧中几位主演都出演过
《瞬息全宇宙》
所以 《西游ABC 》系列海报
画风与前者几乎是一模一样
由于《西游记》过于经典
在国人心目中的地位
几乎是无法取代的
因此《西游记ABC》
海报发布之后
立马是遭到了不少网友的吐槽
即便是吴彦祖来演孙悟空都不好使
不怪网友们
不给吴彦祖面子
属实是国外重新制作的
《 西游记》就没有几个
画风不辣眼睛的
日版《西游记》中
唐僧是个女的
此前Netflix还与
澳大利亚广播公司
联合翻拍过《新猴王传奇》
在这部剧里
唐僧成了小女孩不说
沙僧还变成了个美女……
韩国也翻拍了西游记
名字叫《花游记》
直接是把原本的神话故事
给魔改成了偶像剧
有了那么多奇葩魔改版的
《西游记》先例在前
可想国内网友们
对于《西游记ABC》的
态度能好才怪了
从另一方面来说
迪士尼在选角上
找吴彦祖演孙悟空
还是费了心思的
就以迪士尼在电影
《 小美人鱼》上的
选角操作来看
《西游记ABC》中的 猴子
没有变成金刚
都算是不错的了
不管怎么说
《西游ABC》的受众群体
毕竟不是咱们国内观众
而且剧集还是在
漫画的基础上改编的
因此电影在剧情和内容上
与大家想象的有些出入
也是十分正常的
就是不知道电影上映之后
能否改变大家的看法
吴彦祖版孙悟空,
你准备去看吗?