同样是“日本遗孤”的故事,这部小成本国产片完胜《唐探3》

电影的口碑更是不俗,豆瓣7.6分,是近期评分最高的内地电影了。

《又见奈良》的导演鹏飞是近年来风头正劲的年轻导演,上一部作品《米花之味》就取得了不俗口碑,这部讲述边陲少数民族留守儿童故事的影片,没有苦大仇深,反而呈现出一种灵动与俏皮,举重若轻的创作,令许多观众耳目一新。

这种“举重若轻”也延续到了《又见奈良》,处理的虽然是有关中日历史的伤痛记忆,但影片却显得清新幽默,安插的许多笑料令人忍俊不禁。

在说再见时,陈奶奶说了句俄语Пока,但它的读音在日语里却是バカ,也就是混蛋的意思,不少观众都被这样的设计逗笑了。

陈奶奶到肉店买羊肉,不知道怎么表达就学起了羊叫,而店长也就坡下驴,陪着陈奶奶学各种动物的叫声,十分滑稽。

片尾,三人走在昏暗的夜路上,响起了邓丽君《再见我的爱人》的日文歌,邓丽君的歌如泣如诉,熟悉的旋律配上日文,歌曲里中日的藩篱仿佛并不存在。

就像这首歌一样GoodbyeMyLove,让我向过去告别吧。

推荐阅读