经典日本歌曲《北国之春》，是日本歌手千昌夫演唱，它不是民歌，是商业化运作的产物。
1977年作日本词家井出博正受唱片公司委托，为当红歌手千昌夫写首歌，千昌夫为岩手县代言人，在人们心目中是典型的北方汉子，为他写作歌曲就定名《北国之春》，但井出博正是日本中部地区人士，并没有去过北方，对北方没有什么概念，他把自己家乡长野县的景致写进歌词里，这里有亚洲最美的白桦林，乡村小神社里也长着春天最早开放的白玉兰。井出博正幼年丧父，靠在大阪工作的哥哥寄来的生活费读完大学，所以他经常想，如果父亲还活着，一定会和哥哥围着火炉前默默对饮，所有这些对家乡的思念，都自然而然化作歌词。
长野白桦林
本歌作曲是日本战后最有代表的作曲家远藤实，曾是日本作曲家协会会长，创作5000多收歌曲，远藤实也是苦孩子出生，读了《北国之春》歌词，怀念起自己家乡新泻县，于是灵感并发，仅用5分钟就完成了谱曲，而且把歌词略有改动，把“故乡啊故乡，我要回到你怀中。改为：故乡啊故乡，何时回到你怀中”，就这几个字，把回故乡的意志变为返乡的愿望，突出了想回而回不去的那种怅惘的心情，起到了画龙点睛的作用。
作曲家远藤实
由此可见，作词作曲都是走心之作。出版之后，一炮而红，唱片一年销售500多万张，千昌夫也因此日进斗金，在夏威夷购置多处房产。
最早演唱的天津歌手于淑珍，流传最广的版本是另外一位歌手蒋大为所演唱的。
歌词翻译者为著名音乐家吕远，代表作如《我们的生活充满阳光》，《泉水叮咚响》，1979年底，吕远就用一个晚上的时间就把日语歌曲翻译成汉语歌曲，事实日译中的难度很大，比如原词“白桦，清空，南风”很不好翻译，日语这三个词有18个音，用日语唱正好，用汉语唱非常别扭，在吕远创作下，“白桦，清空，南风”变为“亭亭白桦，悠悠碧空，微微南来风”，还有：“家兄酷似老父亲，一对沉默寡言人 ”这两句绝了，如果没有吕远大师级的翻译（填词），歌曲不会流传这么广，成为经典中的经典。这是歌词翻译的标杆了，目前无出其右。
吕远
大师文采飞扬。后面的歌词根据日语原意翻译的，既有诗意，有符合中国的韵律，以至于很多中国人认为是一首中国歌曲。
《北国之春》在港台有很多版本，最早的是1979灌录的《我和你》，由林皇坤填词，邓丽君演唱。
本人上小学5年级约八十年代初听语文老师教唱的，时光荏苒，历历在目。
年少初听作业难，如今再听生活难。
初听是处男，现在听处处难！
一曲原版千昌夫日语歌曲《北国之春》，响起来！
