日本NHK专访:日本知名导演北野武,为什么要转型当作家?

华舆讯据旅日侨网报道,现在的北野武先生,连吃饭都在为自己“小说”构思。最新作品是一部回顾从儿时到青春时代的自传体小说。

据日本NHK新闻报道,已经73岁的北野武先生,是走在3个时代前端的“世界之王”。在疫情期间,他也开始回顾自己的人生,也开始了新的“旅行”。

“我觉得没有必要再战斗了”

作为演员“北野武”,他以毒舌为噱头引领了80年代,他所执导的所有电影都成为话题,席卷了包括威尼斯国际电影节在内的多个电影节。关于现在的北野武先生,最具有代表性的头衔可能是“小说家”。

(图片来自NHK)

北野武:“如果是以前,等下我就会马上去喝酒,但是已经很久没有过这样的生活了。现在就会回到家画画,甚至买了小学生用的钢琴书来练习。因为疫情已经很少外出了,所以我突然写出了各种各样的小说”。

近3年,北野武先生相继发表了自己的第一本恋爱小说《模拟》、立志成为作家的男人和爱犬的故事《阿坤,再见》等16部作品。现在把生活的重心转移到“作家行业”。

北野武:“年轻的时候不服输,看到比自己更受欢迎的人就会生气。为了平息烦躁情绪,从电视台回来的时候经常带着年轻人们去居酒屋,喝酒解闷。但是现在过了那个阶段,那个时候我也很努力,但是现在的年轻人如果觉得很有趣的话,就不会感到烦躁了。看到说漫才(类似相声)的人比自己说得更好时,我也会觉得很棒。完全没有了输赢的感觉。所以我很高兴。有一段时间,我经常对自己讲我真的很努力了,已经没有必要继续战斗了”。

(图片来自NHK)

“我已经不在乎文学表现了。”

北野武先生的最新作《到浅草》,是一部追溯自己半个多世纪前记忆的自传小说。前半部分关于“足立区岛根町”的章节,是从自己少年时代到高中毕业时期。而后半部分的“到浅草”回顾了在浅草立志成为艺人的青年时代。说起描写小武少年时代的作品,首先想到了30多年前的畅销书《小武,嗨!》,书中生动地描写了关于下町的人情和主人公小武的生活,与《小武,嗨!》相比之下,《到浅草》的风格是回忆过去的事情,将过去自然从容地连接在一起。

北野武:“现在已经没有力气了,已经不太在意文学的表现,如果像搞笑的对答一样,用简洁的语言就可以了,那就变成了一种难以描述的写法”。

淡然的描写也充满了笑容。1964年东京奥运会的时候,武先生的父亲以为自己的家会成为主干道的预定地,要收拆迁费,结果在大吃大喝之后才知道是一场空想,剩下的就是债务和工程的噪音了!即使描写贫困的生活也不会有太多的悲壮感。

北野武:“当时周围人说,大家现在贫穷的感觉,是自然的生活。无论好事、坏事,但想起来没有太多痛苦。”

“人是不会发生什么改变的,这一点很有意思。”

北野武:“无论任何一个贫穷的时代,都是有欲望的。无论贫困还是富裕阶层的人都是同样有欲望的,只不过欲望的大小和程度不同。”

(图片来自NHK)

“听说谁都会死。”

北野武:“因为我徘徊在一个地方,没有上升或下降。虽然自己现在所在的地方感觉不到不幸,但也不觉得幸福。但有一天人类都会经历生死,应该说是这个是给予大家的平等。”

现在,由于一个病毒引起了全世界的恐慌,所有的活动都受到了限制,人类毕竟是地球和宇宙创造的万物之一。现在出现了不能对抗的病毒,以前我们一直认为地球是由人类支配的,但实际上不同,我们可能都是像蚂蚁一样的渺小。”(原标题:NHK真人采访:日本知名导演北野武,为什么要转型当作家?)

推荐阅读