《昼颜》如何从电视剧的豆瓣评分8.6到电影的评分6.4?

《昼颜》是国外2014年的电视剧。反映了国外社会的现实,空虚的国外主妇如何打发寂寞的时间。

剧中的纱和与丈夫过着平淡的生活,丈夫和他每天拉着手睡觉,但仅仅是拉手。丈夫的唯一爱好是两只仓鼠,被其称作为孩子。纱和的生活就如一潭死水,就这样一天天过去。直到她遇到生物学老师北岛。

北岛和纱和的感情被北岛妻子乃里子发现,强势的乃里子让两人签下协议,永不再见。

于是,纱和结束了无聊的婚姻,独自一人来到三滨市。

一、再次相见

分手后恢复单身的纱和在海滨小镇的餐馆打工,三年的时光,她独自一人过着简单的生活。

夏日的傍晚,寂寞燥热,纱和买了一个电风扇,昏暗的小屋,灯光下突然飞进一个虫子,等她去捉虫子的时候,虫子正好落在一张海报上。而海报上那个名字,正是北野。是的,北野要来这个小镇做讲座。顿时,她脑海中闪现出与北野在一起的快乐时光。三年,她以为已经忘记了一切,却又在一瞬间与三年前的感觉无缝连接。

她还是忍不住化了妆,跑到北野讲座的现场。北野正在讲着他热爱的昆虫,他说,萤火虫跟我们人类一样,也是有方言的。同样是源氏萤,也分关西型和关东型,这两类萤火虫基因不同,发光频率也不同。关东型萤火虫,发光频率是四秒发一次光。而关西型萤火虫的发光频率是两秒一次,看来关西不光是人,萤火虫也是急脾气。北野风趣的演讲获得了认可。

北野在三滨市演讲

北野在讲座里提到,附近有个三滨自然森林保护区,生活着萤火虫。

于是,下课后,纱和就来到了那个自然森林保护区。

二、旧情复燃

纱和再次来到三滨森林公园,遇到了北野。两个人一起寻找萤火虫,然后一起坐公交车回去,两个人就这样默默相处。有一天下大雨,北野来晚了,纱和有点生气,提出两个人不要再联系了。

然而,北野的妻子还是发现了异样,跟踪北野,发现两个人在一起。两人辩解说,只是在一起捉萤火虫。

北野妻子的强势和咄咄逼人,反而使北野下定决心要和纱和在一起。

三、隔阂

两个人决定在一起后,却又起了风浪。

北野连续几天没回来吃饭,纱和偷偷跟踪北野,发现他和妻子一起开车出去,两个人还谈笑风生,纱和心里很难过。

而北野在回来的时候,也看到纱和与其老板在海边拍照,他也感觉不舒服。

终于,第二次看到纱和的帽子就在老板车里,北野质问纱和,纱和说,如果自己背叛过别人,就很难再相信对方。

四、再次理解

北野找到纱和老板,老板说,为了一个女人离开天堂般的东京,我可做不到。而北野说,珍重的人在哪里,哪里就是天堂。

纱和也找到了北野妻子,发现是乃里子摔坏了脊柱,北野请假帮其搬家。乃里子说自己这次彻底放手了,并请纱和以后照顾北野。

一切在向好的地方发展,北岛就要拿到分手协议书,北岛和纱和约定当天就去登记并举行简单的结婚仪式。可是,乃里子却在送北岛时失去了理智。

为什么广受好评的电视剧改编成了电影,就遭到了降分呢?

最主要的是人们的未竟事宜心理在作怪。心理学认为,人们总是为没有做完的事情而念念不忘。这种事情表现在感情上尤甚。比如,没有结婚的初恋情人,在两个人心里是最美好的回忆。但是,一旦再次遇到,便也会觉得,也就这样了,还是不见得好。

张静初主演的电影《孔雀》,女主青春年少时喜欢一个男生,那个男生在和她一起走过黑黑的地道时,会拉着她的手说别怕。她一直念念不忘,可二十年后再次见到,男人已经秃顶,正在菜市场和卖菜的大妈砍价。顿时,女主的内心有种莫名的悲哀。

这种感觉有点“人生若只如初见,何事秋风悲画扇”的气质。

电视剧《昼颜》的结尾,纱和被迫签下协议,永远不再和北岛说话、见面,不能有肢体接触。观众的心理其实是同情纱和的,而电影却继续这个情节,让纱和得到了北岛,观众心理的天平开始倾斜。

其实,这也是为何很多改编的电影得不到认可的原因。导演和编剧还是要先弄懂观众的心理呀。

作者简介:惠诚云,心理讲师,爱心理、爱生活,用爱温润心田。

推荐阅读