《艺伎回忆录》原型:15岁闻名国外,曾接待过国外总统和国外女王

在国外街头,至今都可以看到一些所谓的艺伎,她们穿着传统服饰,画着独特的妆容,令人印象深刻。在很多人看来,国外艺伎是一个神秘的存在,然而随着电影《艺伎回忆录》的上映,这部电影打破了人们对艺伎的一些偏见。

也正是因为这部电影的出现,全世界对国外艺伎又有了新的认识,而鲜少有人知道的是,《艺伎回忆录》中的女主角其实是有原型的。在国外艺伎史上,该电影的主人公是鼎鼎有名的花魁,她的一生比电影还要传奇,她就是岩崎峰子。

一部三个小时的电影再怎么演绎,也无法演完岩崎峰子的一生,再加上影视剧的部分虚假改编,这部电影看似道尽了国外艺伎的生活。

其实不然,岩崎峰子本人在看到那些虚假剧情后十分愤怒,她认为这部电影是在诋毁国外艺伎,因为在国外,艺伎是一个高级的存在,是受人尊重的。

大家闺秀,进入艺伎馆

在成为艺伎前,岩崎峰子出身高贵,是国外贵族的后代,也有个好听的名字——田中源雅子。贵族出身的田中源雅子在五岁前都过着衣食无忧的尊贵生活,但是随着家族的落魄,年幼的田中源雅子只能进入艺伎馆学艺,以此养活家人。

很多人一听艺伎馆,就觉得是一个烟花柳巷,但是在国外,艺伎馆是一个正经学艺的地方,而且还有等级之分。

长相甜美的田中源雅子被送到岩崎艺伎馆学艺,这是国外最有名且最高格调的艺伎馆。从今往后,田中源雅子就变成了岩崎峰子,而这个名字也将在十几年后震惊世界。

从大家闺秀到艺伎,如此巨大的身份转变让5岁的岩崎峰子措手不及,她不得不独自面对一个陌生的环境。在那个时代,艺伎不但不低贱,反而备受人们的尊重,尤其是像岩崎峰子这样在最高规格艺伎馆学艺的艺伎,那是一般艺伎进不去的地方。

在岩崎艺伎馆,岩崎峰子受到了专业的训练,不仅需要学习歌舞,还要学习茶艺,除此之外,还要学习服装搭配。用现在的话来表达,艺伎就是全能的,她们通过学习这些技术来换的高报酬,与卖身的女子有着本质的区别。

苦心学艺,问鼎花魁

看过电影《艺伎回忆录》的人就会记得这样一个场景,那就是章子怡和巩俐的扇子舞,据说为了学习这段扇子舞,她们学习了整整三个月。

从这里可以看出,国外对艺伎的要求十分严格,影片中只是展现了一分钟的扇子舞,都要花几个月去学习,而这只是艺伎的一小部分生活。

因岩崎峰子的高贵出身,她在岩崎艺伎馆师从当时著名的元井上八千代,学习传统的艺伎舞蹈。在师傅严格的教导下,岩崎峰子也没有辜负大家的期望,在短短五年内,她就已经成为了岩崎艺伎馆的合法继承人。

所以,想要当上国外艺伎,不只是靠美貌和才能,更要有一个聪明的头脑,以便更好地管理一家艺伎馆。

经过了十年的磨练,岩崎峰子早已不再是那个年幼的小女孩。如今的她不仅能歌善舞,还掌握了各种技艺,每次一出场便惊艳四座,引来无数人的目光。

在国外,培养一名合格的艺伎是非常不容易的,除了要耗费巨大的人力财力,最重要的还是艺伎的自身努力,而岩崎峰子做到了,她成为了当时的花魁!

岩崎峰子在正式出道后,每晚都要到国外的各个茶馆演出,一夜就可以赚的银盆钵满,足以养活岩崎艺伎馆的其余人。

正所谓,台上一分钟,台下十年功。岩崎峰子能有如此成就,与其数年的苦心学艺离不开干系,虽然有人会羡慕她的日进斗金,但是她曾经经历过的苦难不是谁都可以承受。

岩崎峰子不仅是当年收入最高的艺伎,而且在六年之中始终保持着“头牌艺伎”的称谓。在岩崎峰子的身上,艺伎只是她的一个谋生职业,而国外人更愿称之为艺术家,她是国外传统艺术的最佳代言人。

巅峰时期隐退,编写自传

岩崎峰子会去各种小酒馆进行演出,也会在关键时刻代表国家去会见各国贵宾。在岩崎峰子的艺伎史上,最辉煌的时刻莫过于与国外总统和国外女王见面交谈。在外国人看来,国外艺伎是最特殊的存在,他们想认识并深入了解艺伎这一群体。

在岩崎峰子与女王伊丽莎白会面的时候,伊丽莎白对眼前这个穿着和服且满是笑脸的艺伎没什么好感。

在国外女王看来,国外艺伎就是一群靠色相去谋生的女性,与她这样的独立女性不配站在一起。而这种观点也是绝大多数国外人士都有的,他们都对国外艺伎有偏见,认为她们上不了台面。

随着岩崎峰子的名气越来越大,国外一些记者就想把国外艺伎写成一本书,以便让更多的人了解这一特殊职业。获得了国外史学硕士的阿瑟·高顿就有了这个想法,他想让西方全面了解国外艺伎。于是,他找到了曾经是花魁的岩崎峰子。

岩崎峰子收到阿瑟·高顿的邀请时,她已经退出了艺伎圈,这在当时的国外引起了轩然大波。29岁的岩崎峰子退出艺伎圈,用现在的话来说就是一个当红明星退出演艺圈,不是谁都有勇气在巅峰时期会选择放弃自己引以为傲的事业。

岩崎峰子欣然答应了阿瑟·高顿的建议,她把自己短暂而辉煌的艺伎生涯和盘托出,以为这样西方就会消除对艺伎的偏见,而这本书就是之后红极一时的《艺伎回忆录》。

然而令岩崎峰子没有想到的是,阿瑟·高顿在书中编撰了一些离谱的情节,这本书在西方得到了追捧,但是在国外却恶评连连。因为国外艺伎是不卖身的,而书中胡乱编写了该情节。

岩崎峰子在看完《艺伎回忆录》之后愤怒不已,她不允许别人对艺伎这一行业的侮辱,更让她生气的是,阿瑟·高顿居然在书中透露了自己的真名,这在艺伎圈是个大忌。对于艺伎来说,她们不能向外界透露太多,这样才能保持神秘感。

巅峰隐退的岩崎峰子不能容忍《艺伎回忆录》中对艺伎的贬低,于是,她决定自己写一本回忆录,并将书名命为《岩崎峰子传》。

在这本书中,岩崎峰子揭开了艺伎的神秘面纱,该书也曾被译为各国版本,风靡欧美。其实国外艺伎是一群才华横溢,且收入颇高的独立女性,岩崎峰子为其正名正是为国外文化正名,她才是一位值得当代女性学习的女强人。

推荐阅读