- 原名：やめるときも、すこやかなるときも
- 地区：日本
- 语 言：日语
- 首播：2020-01-20 周一
- 电视台：NTV
- 类型：爱情
- 翻译：人人影视字幕组
- IMDB：
- 别名：无论生病或是健康的时候 / 无论生病或是健康 / 无论生病的时候、或是健康的时候 / 无论生病的时候、健康的时候
- 导演：小室直子
- 編劇：桑村沙也香
- 主演：藤谷太辅 / 奈绪 / 五关晃一 / 金泽美穗 / 浅见姬香 / 中井友望 / 远山俊也 / 手塚理美 / 火野正平
永誓相随,やめるときも、すこやかなるときも,无论生病或是健康的时候 / 无论生病或是健康 / 无论生病的时候、或是健康的时候 / 无论生病的时候、健康的时候海报
（mori@追新番原创翻译 转载请注明出处）
无法忘记过去的男人须藤壱晴（藤谷太辅），和认为只要结婚就能改变现在的女人本桥樱子（奈绪）
内心有所缺失的两个人，开始了“为了自己”的并不纯粹的恋爱
他或她可能都还不愿放弃幸福
对无法改变的过去难以释怀的他
想要改变现在却无法舍弃的她
看上去积极向前活着的人，也有着拼命想要隐藏的残缺
当发现一起生活就是互相分担彼此的包袱负重前行时
恋爱会走向何方，他们会选择怎样的人生
在为人着想的温柔，和任性妄为的残酷之间摇摆
光凭“喜欢”无法前进的两人的爱情故事
无论疾病或是健康...
