- 原名:クレヨンしんちゃん
- 地区:日本
- 语 言:日语
- 首播:1992-04-13 周一
- 电视台:朝日
- 类型:喜剧/动画
- 制作周期:补剧中
- 翻译:独偶字幕组
- IMDB:8.3分/724人评 tt12853970
- 别名:Kureyon Shin-chan
- 导演:本乡满 / 高桥涉 / 原惠一 / 水岛努 / 武藤裕治
- 編劇:臼井仪人
- 主演:矢岛晶子 / 小林由美子 / 楢桥美纪 / 藤原启治 / 森川智之 / 兴梠里美 / 真柴摩利 / 林玉绪 / 一龙斋贞友 / 佐藤智惠 / 高田由美 / 七绪春日 / 富泽美智惠 / 三石琴乃 / 纳谷六朗 / 森田顺平 / 盐泽兼人 / 玄田哲章 / 井上和彦 / 山寺宏一 / 柚木凉香 / 凯莉葩缪葩缪 / 蒋笃慧 / 挂川裕彦 / 白熊宽嗣 / 林原惠美 / 川澄绫子 / 保志总一朗 / 桑岛法子 / 大谷育江 / 中原麻衣 / 伊藤静 / 阪口大助 / 野岛健儿 / 生天目仁美 / 远藤绫 / 川上伦子 / 丹下樱 / 伊藤美纪 / 宫田幸季
蜡笔小新,クレヨンしんちゃん,Kureyon Shin-chan海报
根据臼井仪人同名原著漫画改编。野原新之助是一个5岁的幼儿园小男孩,喜欢漂亮的大姐姐,讨厌青椒,跟父亲广志、母亲美冴、妹妹小葵、宠物小白一同生活在日本琦玉。他早熟而又逗逼,天真而又犀利,看似调皮捣蛋,但往往又有暖心之举。
故事主要讲述野原一家及其亲朋好友温馨而又搞笑的日常。
字幕组提示:
由于日版原版《蜡笔小新》不是按季更新,而是从第一话开始往后顺延,至今(2018年5月)已播出超1000话。与台配国语版不同,每一话是由2-3个7分钟短剧组合而成,并不像台配版将7分钟短剧单独成集。
为了方便大家下载,字幕组将按每一百话为一季更新,即001-100为第一季,101-200为第二季,以此类推,与国语版不同,与国语版不同,与国语版不同。
独偶字幕组对日语原版《蜡笔小新》进行了重新翻译,按原版播出的实际情况进行更新,不做任何删减。