BORDERBORDER(2014) | 本剧完结

BORDER,BORDER,海报

主剧简介：
（萌萌@YYeTs人人影视字幕组原创翻译 转载请注明出处）
警视厅搜查‪一课的刑警石川安吾（小栗旬 饰) 总是牺牲私人生活而整日埋头于刑事侦查之中，空虚度日的他只能在杀人事件现场才能感受到自己的生存意义。
某天，在调查一起前警察官被枪击身亡事件之时，石川被犯人袭击，不幸头部中弹。徘徊在生死边缘的石川不禁疑问：“人死之后将何去何从呢”……在此想法之下，石川首次感受到了想要活下去的欲望———不想死！或许正是这强烈的感情唤起了奇迹，一时停止了生命迹象的石川竟然又活了过来……
尽管子弹仍残留在脑内，石川依然执意地回到了工作现场。而在调查一起新的杀人事件之时，石川竟然看到本已遇害的男孩赫然立于自己眼前。随着案件搜查的推进，石川不得不接受自己拥有了可以跟死者对话的能力这一事实……而在亡者之声的引导之下，石川能否查明不为人知的真相呢……！？
拥有了“与死者对话”这一特殊能力的主人公，在生与死、正义与法、有情与无义的「BORDER（边界）」之间徘徊着向前……

番外SP简介：
（11@追新番原创翻译 转载请注明出处）
在永正大学医学系法医学研究室的教授·浅川透（石丸干二）手下工作的助手·比嘉美香（波瑠），处在无论做多少次尸检，多少次解剖都无法自立门户的状态，十分郁闷。正当此时，都内西原警署的管辖范围内，发现了被勒死的女初中生遗体，遗体的状态令人触目惊心。得知同学死于非命，小栋明音（清原果耶）等人既悲痛又恐惧。

比嘉在浅川教授的带领下，前往现场勘察遗体。面对浅川教授点到为止的尸检方式，西原警署的刑警·中泽史明（工藤阿须加）十分反感……而他们碰撞摩擦的过程中，发生了第二起杀人案……


本剧SP简介：
（11@追新番原创翻译 转载请注明出处）
石川安吾（小栗旬）杀掉穷凶极恶的安藤周夫（大森南朋）后的心境如何，他与死者们的纠葛又会如何展开呢……