夏日插曲Sommarlek‎(1970)

  • 原名:Sommarlek‎
  • 地区:瑞典
  • 语 言:瑞典语
  • 首播:1970-08-01 周六
  • 制作公司:
  • 类型:剧情/爱情
  • 翻译:暂无
  • IMDB:7.5分/5836人评  tt0044060
  • 别名:夏日间奏曲 / Summerplay / Summer Interlude
  • 导演:英格玛·伯格曼
  • 編劇:英格玛·伯格曼
  • 主演:玛伊-布里特·尼尔松 / 比耶·马尔姆斯滕 / 阿尔夫·切森 / 安娜丽莎·埃里克松 / 耶奥里·丰克奎斯特 / 斯蒂格·奥林 / 米米·波拉克 / 勒妮·比约林 / 古纳尔·奥尔松 / Emmy Albiin / Gerd Andersson / John Botvid / Ernst Brunman / Julia Cæsar / Eskil Eckert-Lundin / Carl-Axel Elfving / 道格拉斯·霍格 / Torsten Lilliecrona / 斯滕·马特松 / Olav Riégo / Marianne Schüler / Gun Skoogberg / Göte Stergel / Carl Ström / Gösta Ström / Fylgia Zadig

夏日插曲,Sommarlek‎,夏日间奏曲 / Summerplay / Summer Interlude海报

秋天到了,落葉紛紛的飄落下來。

  在一個歷史悠久的芭蕾舞劇院裡,記者尼伊斯特萊姆(古維得)來訪。上了年紀的管理員,在劇院已40年了,打發記者走開並要卡爾把日記本送到化妝間給馬裡。

  馬裡接到亨利克寫的日記本,面色凝重,不禁想起13年前和舊日戀人亨利克短短2個多月的戀情…。

  這時,鈴聲突然響起,芭蕾舞排練的時間到了。舞者們紛紛跑到排練場練舞。電力短路,突然停電了。指揮只好喊暫停。舞者們紛紛回化妝間休息。

  在休息室縫衣服、泡咖啡的阿姨馬薩以前也是這裡的芭蕾舞者呢!

  芭蕾舞者卡一面有難色的對著馬裡說:「要適應一雙新的芭蕾舞鞋是很難的!」並感嘆著歲月不饒人哪!

  馬裡悲傷的問卡一:「從悲傷的夢中醒來,妳難道不想哭嗎?」「想到遠方去,想把所有的東西都扔掉!」卡一回答:「還沒做過什麼悲傷的夢!」卡一一邊叼了根煙,一邊懶洋洋的坐下來泡腳,心理嘀咕著:「真是無聊的工作,鞋尖也變得破舊了,心也是啊!」

  馬裡隨手翻了翻亨利克的日記,喃喃的說:「全都死了!」

  這一日,馬裡到公用電話亭打電話給記者尼伊斯特萊姆。管理員和卡爾遠遠的在一旁對馬裡品頭論足。原來,記者尼伊斯特萊姆(古維得)是馬裡的男朋友。

  馬裡走了出去遇到了尼伊斯特萊姆。他抱怨著馬裡總是把芭蕾放在第一位,而馬裡也回敬他一句:你總是把報紙擺在第一位!

  馬裡緩緩的走到岸邊,一艘正要啟航的船正向她招手,神父也騎著單車快速駛入船內,馬裡進了船,和神父打了照面。而13年前在亨利克家他們曾見過面。
  
  船在岸邊停靠,馬裡決定回舊地回顧一番,來到了13年前和亨利克在一起的湖邊小木屋、叔叔家及夏天排練場。

  馬裡來到昔日的湖邊小木屋,坐在小床邊,閉著眼,回憶著過往…

  那一年的暑假,馬裡和亨利克在一起度過了一段幸福又快樂的時光。然而,好景不常。兩個月後,像寶石一樣的日子過去了。彼此有了一些對立和衝突。因為,馬裡得花時間練芭蕾,沒有太多時間陪他。

  馬裡於是第一次造訪亨利克的家。兩人終於和好。然而,造化弄人。有一天,他們到了海邊,秋風大了點,有點涼意了,亨利克一時大意,急急的跳水,撞到頭,馬裡和埃爾蘭叔叔陪著到醫院,仍不治死亡。

  不發一語的馬裡,最後還是回到了芭蕾舞劇院。

  在一個春天的舞台,是發佈會,極度興奮的同時,馬裡感到自己的無力,也留下點遺憾。但結束後,仍贏得如雷的掌聲。

  日子就在排練和發佈會中,無聲無息的消逝了,轉眼間馬裡在劇院已20年了。

  這一日,工作剛結束,在化妝間,面對鏡中的自己,馬裡不禁悲從中來…,和芭蕾舞教師的一場對談,終讓她茅塞頓開。本想大哭一場的,終於破涕為笑。因為她體認到:「現在的幸福才是最重要的!」她重新接受了記者古維得的追求。敞開了心胸,跳起芭蕾舞更顯輕盈和活潑了!因為她又找到了屬於他們的幸福!

◎ 賞析

  本片是1950年由柏格曼執導的一部景色唯美的片子。故事發生在一個芭蕾舞劇院而展開序幕。

  劇場首席女舞者馬裡因在一次暑假中到島上度假和亨利克在湖邊不期而遇而展開為期兩個多月的戀情。然而好景不常,這段戀情就結束了。

  兩人之間發生了什麼事?讓我ㄧ一為你娓娓道來…

  馬裡在湖邊的小屋度暑假

  面對湖光山色、景色宜人的木造小屋裡,馬裡一早醒來,推開窗帘,陽光透亮,喜悅的吹起口哨,換穿了連身露背的泳衣,拿起細長的釣竿,踏著輕快的腳步、推開船、滑向湖邊,悠閒的釣著魚,不知不覺竟打起盹…。此時此刻馬裡是否有一種幸福的滿足感?

  白天的景色優美, 湖光山色,美極了!有亨利克相伴。白天一起划著船沿著湖邊一起滑向海邊。

  他們時而在海邊追逐嬉戲、打水漂或跳水。亨利克甚至接受了馬裡的邀約,到一處沒人知曉的地方採草莓。

  他們一邊蹲跪著採草莓吃,一邊交談著。亨利克從小父母離異,父親再娶,父親只會送錢給他。顯然地,他們的父子關係疏離。亨利克甚至覺得這世界上沒有人會喜歡他或真正需要他、愛他。其實,馬裡對他有好感才會帶他來這裡採草莓。

  或許從小缺愛吧?!亨利克顯得特別需要關注和肯定。

  亨利克時而透發著對死亡的恐懼。擔心腳一滑將陷入無底深淵…。馬裡天真無邪的笑著說:我不會死的!或許因著年輕和成長環境的不同,相較之下馬裡在當下顯得自信開朗多了。

  像寶石一樣的日子過去了

  「擁抱在陽光下,夜裡連睡覺都忘了,忘情地交談著。」這真是戀人的寫照!

  馬裡和亨利克在一起過了兩個月了,馬裡要開始在「夏天的排練場」練芭蕾。無法時時刻刻的陪在亨利克身邊,這引發了他的不悅,悻悻然的離開她。

  決定生死的是神

  馬裡於是第一次造訪了亨利克的家。剛好遇見了神父和伯母正下著棋。神父似有所感的望著亨利克說:似乎聞到死亡的味道!或許這是神父對人的一種敏銳度吧!神父認為生、死是神的事,一切都掌握在神手中。

  出乎意料

  一天, 馬裡和亨利克又去海邊,天氣已轉涼,亨利克欲跳水,馬裡阻止不成,亨利克撞到頭,緊急送醫,還是回天乏術。

  馬裡和埃爾蘭叔叔之間的情誼

  在醫院裡,馬裡母親的好友埃爾蘭叔叔仍在旁陪著,直到亨利克嚥下最後一口氣後才陪著她回到叔叔的住處。在車上馬裡不發一語。顯得非常地落寞。馬裡言談間充滿了對神的不解和憤怒的情緒。叔叔敎他築一道心牆,把心封閉起來,然後把自己埋在芭蕾舞裡,暫時忘了亨利克…。
  藉著亨利克的日記本,馬裡和亨利克那一段時隔13年的戀情才又讓馬裡陷入沉思並有機會舊地重遊一番。和叔叔喝著咖啡,只是人事已非…,人不再年輕了,心境也不同了。

  馬裡和芭蕾舞老師的一席話

  馬裡回到芭蕾舞劇院後,日子就在排練和發佈會上消逝。
  一天,工作結束後,馬裡和卡一互相交談著,卡一先離開了,馬裡獨自一人在化妝間看著鏡子準備卸妝,突然覺得悲傷,想大哭一場,但是就是哭不出來,連一旁的水龍頭都漏著水…

  這時,芭蕾舞老師靜悄悄地來到馬裡的身旁。轉眼間馬裡在這裡已20年了。芭蕾舞老師告訴馬裡:妳再8年,芭蕾舞生涯就可以結束了,不像芭蕾舞老師,年紀愈大愈具權威。
  
  這對職業芭蕾舞者來說,的確是很無奈的一件事。

  每個人在遇到悲傷、痛苦時,會有不同的反應和對應的方法或策略,結果就不同。你的思想如何,生命就如何。直到馬裡和睿智的芭蕾舞老師的一場對談,才讓那道厚實的心牆瓦解。

  現在的幸福才是最重要的

  馬裡的心牆崩塌瓦解後,再加上年紀比她小的記者古維得的追求,突然覺得一點都不悲傷了。她深深的覺得:「現在的幸福才是最重要的!」面對著鏡子,開始卸妝,馬裡終於展露久違的歡顏,還俏皮地吐了舌頭。她頓時走出了困頓,充滿了希望。我們不知道前景會如何?但總
  是一個新的開始、一個盼望。其它的就交給神吧!因為神掌管明天!朋友們,你們對「幸福」的看法是什麼?

推荐阅读