华和家的四姐妹華和家の四姉妹‎(2011) | 本剧完结

华和家的四姐妹,華和家の四姉妹‎,Hanawake no yonshimai / The Hanawa Sisters海报

【演　员】：观月亚里莎 贯地谷诗穗梨 川岛海荷 加藤成亮 远藤宪一 宫崎美子 吉濑美智子
（听梦Dreamer@YYeTs人人影视字幕组原创翻译，转载请注明出处）
万人迷爸爸、对丈夫的爱毫不怀疑并怀着一颗少女心的妈妈。由这对难以置信的铁臂夫妇抚养长大的“华和家的四姐妹”，一个未婚，一个离婚，一个婚活族，一个单身，不知为何这四姐妹的男人运就像是被诅咒一般。其中，次女竹美是多次离婚，带着3个孩子回娘家的“问题儿童”。因为她坦率自我的生活方式，一直被周围的人所排挤，被冠上“恋爱多多的魔女”、“问题儿童”、“恶魔”的名号的竹美，引起令人捧腹大笑的一连串的麻烦？！
原著是《东京爱情故事》、《爱情白皮书》、《非婚家族》、《小早川伸木之恋》的作者，无论任何时代都能抓住女性心理，能够引起各个年龄层共鸣的柴门文。《华和家的四姐妹》也以“结婚”、“恋爱”为永久的话题，同时抓住当今时代的元素，描述“自我”、“自身的幸福”和四姐妹共同成长的故事。