《罗曼蒂克消亡史》玩非线性叙事,故事线剪得非常碎,让人摸不着头脑。喜欢的那叫风格,不喜欢的叫不合格。
导演程耳倒也借着王妈和吴小姐的嘴自嘲:“导演没准备让大家看懂。”嘿,怼上了,那我们还真要试试,读懂片中的细节。
1、老大,老二与老三
片中的老大(王老板,倪大红饰)、老二(马晓伟饰)和老三(陆先生,葛优饰),影射的正是当年青帮三巨头黄金荣、张啸林、杜月笙。
现实中的黄金荣、张啸林、杜月笙
青帮中论资排辈,杜月笙比张啸林低了整整一辈。但前者的势力却赶超后者。张心中不服,投靠日本人,沦为汉奸,希望借此扩张地盘。这与影片情节恰好对应。
2、娶小姐不成的故事
影片片头是《教父》既视感,先说个故事起范儿:小张想吃天鹅肉,却被老爷看穿,没娶成小姐,反而娶了个丑丫鬟。
你看,其实《罗曼蒂克消亡史》的主线故事,程耳一开头就抖出来了。门不当户不对的婚姻,其中有人心怀鬼胎。
所谓“没钱没长相,只要有真感情”,和渡部(浅野忠信饰)“保卫上海”的言论如出一辙。只是老爷看穿小张想攀高枝,陆先生却没看穿渡部是个间谍。
说着“现在来的日本人没有一个好东西”,其实自己才隐藏得最深
3、斩手与杀侄
同样在片头,程耳就敲定了电影的结局。
陆先生说话客气,却不手软,因对方不老实,就砍他女人的手,还道:“虽然我也知道她不是你真的太太,但还是抱歉了。”
这其实便是杜月笙和陆先生的处世哲学,都夸杜“会做人”,其实是以德报德,但也有仇报仇。所以,片尾的复仇,也是片头的升级版。
渡部说,我了解你们,你不会杀他(渡部之子)的。还是太天真,“真不把我们当流氓了。”
4、吴小姐
另一个明显有原型的人物,是大明星吴小姐(袁泉饰)。她的生活经历,明显对应影星胡蝶。
胡蝶曾被国民党特务头子戴笠看中,戴笠用的招数,正是派肥缺给胡蝶的丈夫潘有声,打发他走。
不过,电影将这段故事简化为渣男痴女的桥段,未免过分迎合现代审美趣味。以戴笠的势力,从还是不从,复杂的多
5、日本餐馆
吴小姐与陆先生同在重庆避难,吴感叹还是喜欢吃上海菜。“大概喜欢哪里,就喜欢吃哪里的菜。”
陆先生想起渡部开了家日本餐馆
尽管口口声声说自己是上海人,但他还是喜欢吃日本菜啊。司马昭之心,口味里早就泄露。
其实,在日本餐馆第一次出现时,本来满口上海话的渡部和猫说起了日语,也就暴露了。不设防的时候,还是用自己最亲切的语言啊。
6、两份饭
在日本餐馆做饭时,明明只有渡部一人在,他却做了两份饭。另一份饭的去向起初没有交代。
但看到小六(章子怡饰)被渡部囚禁时,真相就不必多言了,且后半段小六再无台词,可能这张嘴,只能用来吃饭,不能发声了
7、捡手帕
众人围坐吃饭,小六有声有色地讲故事,浑然不觉自己的手帕掉了。
而此时,渡部默默帮她捡起放好。他对小六的欲望,也是早有伏笔
8、樱花耳环
欲望爆发的时机,是在渡部送小六走时。此时一车军人路过,
国家间的对立给了渡部爆发的第一个暗示
而下面的镜头,就是他看着小六的侧脸。这一段性暗示浓烈
更关键的是,小六的樱花耳环给了渡部第二个暗示,提醒他的日本人身份。他的心头之火终于被点燃了
9、车夫杀手
杜淳所饰演的车夫十分神秘,杀人也只收跑路费。比较靠谱的猜测是,他是国民党派来的。
考据史实,青帮与国民党确实有说不清道不明的关系,张啸林也是国民党组织刺杀的。
而片中,刺杀老二的,就是车夫,而小五,只是来送枪
此外,车夫最后穿上国民党军装,是伪装还是真,也耐人寻味。
10、去香港
结尾处,陆先生前往香港。这和杜月笙的结局也相应。
在线性顺序上,这并非是故事的最后结局。但将此放在影片最后,与开头《教父》般的宗教感相呼应。
陆先生张开双臂安检,宛若十字架
此外,大佬伸手,本是取人性命、指点江山,此时却是听令安检。罗曼蒂克的消亡,打上句点。