听!边防军人怀念战友是这样动情……

编者按

自新中国成立以来,产生了很多部经典的战争题材影片,其中有许多脍炙人口的电影歌曲,充满爱国主义情怀,弘扬革命英雄主义,感染、教育了几代人,并传唱至今。

解放军报微信将陆续发布“经典战争电影歌曲解读”系列文章,带你一起回顾那些年传唱大江南北的经典曲目。

长春电影制片厂1963年拍摄的黑白故事片《冰山上的来客》,是新中国电影史上一部经典之作,导演赵心水,编剧白辛,梁音(杨排长)、阿木都力力提(阿米尔)、阿依夏木(真古兰丹姆)、谷毓英(假古兰丹姆)等人主演。

  • 影片从真假古兰丹姆与战士阿米尔的爱情悬念出发,讲述了边疆战士和杨排长一起与特务假古兰丹姆斗智斗勇,最终胜利的阿米尔和真古兰丹姆得以重逢的故事。影片情节感人,悬念丛生,加上画面和音乐充满浓郁的民族特色和地域风情,更赋予了影片独特的艺术魅力。

    电影《冰山上的来客》中有四首插曲,都非常动听:《花儿为什么这样红》《高原之歌》《冰山上的雪莲》《怀念战友》,作曲都是雷振邦。这四首歌均带有浓郁的民族风味,旋律独特。其中《花儿为什么这样红》和《怀念战友》流传最广。

  • 《冰山上的来客》剧照

    影片中有这样一个片断:暴风雪之后,当杨排长他们赶到雪山口哨位时,发现一班长和两个战士冻成冰雕,手中还紧握着冲锋枪!杨排长高喊“一定要把他们救活!”这时响起忧伤、悲壮的歌声——“当我永别了战友的时候,好像那雪崩飞滚万丈,啊!亲爱的战友,我再不能见到你雄伟的身影,和蔼的脸庞,啊!亲爱的战友,你也再不能听我弹琴听我歌唱……”边防军人失去战友的痛楚,和对战友的深情怀念,肝肠寸断,感天动地,把观众的情绪推向高潮!

    这就是著名歌曲《怀念战友》,由赵心水、雷振邦作词,雷振邦作曲。

    《怀念战友》歌词

    天山脚下是我可爱的家乡

    当我离开她的时候

    好像那哈密瓜断了瓜秧

    白杨树下住着我心上的姑娘

    当我和她分别后

    好像那都它尔闲挂在墙上

    瓜秧断了哈密瓜依然香甜

    琴师回来都它尔还会再响

    当我永别了战友的时候

    好像那雪崩飞滚万丈

    啊!亲爱的战友

    我再不能看到你雄伟的身影

    和蔼的脸庞

    啊!亲爱的战友

    你也再不能听我弹琴

    听我歌唱

    作曲家雷振邦,1916年出生于北京,满族人。从1955年到1980年,雷振邦谱写的电影歌曲多达100余首,包括《刘三姐》《五朵金花》《冰山上的来客》《芦笙恋歌》《董存瑞》《马兰花开》《花好月圆》《吉鸿昌》《小字辈》《赤橙黄绿青蓝紫》等40余部影片的音乐作品。在我国银幕上诞生了大量优美抒情,具有浓郁地域风情的音乐作品。这些作品风格独特,脍炙人口,深受广大群众的喜爱。

  • 电影《冰山上的来客》中的几首插曲是雷振邦的代表作,具有浓郁的新疆民歌风味,旋律婉转动听,深受广大群众欢迎、历经近半个世纪传唱不衰。

    雷振邦为了创作电影《冰山上的来客》的音乐,到新疆体验生活,为了能搜集到少数民族战士们传唱的民歌,他跑了许多位于喀喇昆仓山上的哨所,在一个海拔4000米以上的高山哨所采访后,雷振邦得到了创作灵感,一口气为《花儿为什么这样红》谱完曲改完词。

    之后,雷振邦脑际又闪现出这样一个画面:冰山上,一班长冻死在边界哨所的岗位上,手里仍紧紧握着自己的钢枪……于是,伴随着脑海中一班长巍峨高大的冰雪雕像,雷振邦创作的灵感再次闪现。在为《怀念战友》谱曲创作过程中,激动的情绪如同翻涌的浪涛一直冲击着雷振邦的胸膛,特别是当他为末尾那句“啊!亲爱的战友,你也再不能听我弹琴听我歌唱……”谱下最后—个音符时,他再也抑制不住自己的情感,泪水打湿了一行行五线谱。

  • 影片中《怀念战友》的演唱者是长影乐团男高音歌唱家李世荣,演唱电影《冰山上的来客》插曲《怀念战友》《冰山上的雪莲》《高原之歌》使他的演唱事业达到了巅峰。李世荣的演唱情真意切,极富感染力。从新中国第一部电影《桥》的主题歌领唱开始,到1986年底离休,李世荣为200多部电影配录了400余首歌曲。

  • 男高音歌唱家李世荣

    《怀念战友》表现了边防军人的战友情、兄弟情,充满革命英雄主义和爱国主义情怀,是新中国最著名电影歌曲之一。 2005年7月5日,该歌曲被中国文学艺术联合会和中国电影家协会评为“中国电影百年百首金曲”。

  • 作者:徐平

    编辑:李响

    编审:张华婧

    转载请注明来源

  • 推荐阅读