“音乐剧的观众大部分比较年轻，我自己也就30岁出头，很多观众比我还要年轻。在做主旋律音乐剧时，我希望可以通过我们的创造，找到打动年轻观众的情感共通点。”经过一年的打磨、排演及合成，全新升级的“爱乐之都欢唱巡演季”之《伪装者2022》回归，10月29日起在FANCL艺术中心（艺海剧院）大剧场连演四场。导演张轩豪告诉记者，这部音乐剧以明诚视角为主线，讲述了他把个人成长融入家国梦想，在成为一名优秀的地下党员的过程中实现自我价值的故事。
2021年，由上海文广演艺集团（SMG LIVE）联手旗下演艺大世界·上海音乐剧艺术中心（SMC）孵化，电视剧“明楼”扮演者、演员靳东担任出品人，力邀原著小说《谍战上海滩》作者张勇及业内顶尖班底潜心制作的音乐剧《伪装者》于上海首演。音乐剧《伪装者2022》对原作故事进行全面升级，主创希望剧中关乎个人选择与成长的话题，能引发年轻一代产的思考与共鸣。
重现明家故事，再创伪装传奇
《伪装者2022》改编自电视剧《伪装者》的原著小说《谍战上海滩》，从上海明氏家族四姐弟的视角出发，讲述了在抗日战争中汪伪政权成立时期，一群活跃在谍报战场上，身负双重甚至三重身份的爱国志士的故事。
音乐剧以明诚的视角为主线，讲述了他持有新政府官员、国民党特务的伪装身份，实为中共地下党精锐特工的多维谍战剧情。在同为地下抗战的明家大姐明镜和小弟明台眼皮底下，他与大哥明楼几经误解与辗转，更处于伪装身份暴露边缘。为保身份继续谍战，众人在磨难中不断成长，并开启一场“狩猎”之战。
在剧中可以看到温情的明家团圆“回忆杀”，但心事重重的他们却无法好好享受这片刻的温馨，隐藏在背后的，是明家人波折的人生历程和伪装生涯中背负的诸多残酷和无奈。
硝烟未散，时空变换，觥筹交错的盛大海军俱乐部舞会上演，现代、摩登、放克等舞种目不暇接，一片欢腾热闹之下，谍报活动正在暗流涌动。一首《幻灭》更是将人物的情绪推到高潮，将明诚强烈的内心挣扎表现得淋漓尽致。借助高燃、热血、震撼的舞台语言，衬托出主角们更鲜明的个性、更真实的梦想、更坚定的信念。
多次打磨精进，呈现质感剧目
音乐剧《伪装者2022》的主创团队，云集了一批活跃在国内音乐剧市场的从业者加盟，在原制作班底的基础上，新增了青年戏剧导演张轩豪、上海歌舞团舞蹈编导沈凯燏、音乐人李沫萱等。更有《爱乐之都》人气选手叶麒圣、鞠红川、蒋倩如、胡迪等音乐剧演员倾情献唱。
实力团队打造的舞美灯光，确保了《伪装者2022》实现多维谍报画面。迷雾、硝烟、远光、水墨、叠透等空间元素，将当时谍战年代完美呈现。舞台设计沈力做到了将传统舞美与新媒体技术的融合，“复活”老上海的海派格调和精致风貌。
除此之外，舞台硬件上同样追求精益求精，舞台上重现了温馨的明家客厅、阴森的地牢、纸醉金迷的舞会、千变万化的训练场等等。硬件和软件的双重升级，打造了更具沉浸感的舞台效果。
舞台上出现过的近140套服装，也让整部剧更加精良耐看。服装视觉设计师阳东霖，为《伪装者2022》人物进行了意象化的设计：用“豹”来彰显明诚的八面玲珑、迅捷果敢；以明楼的代号“毒蛇”为灵感，彰显其心思缜密、冷静蛰伏；以“狼”来体验明台意志坚定、身手不凡。贴合人物形象的服饰，更好的突出了人物性格，也让硝烟弥漫的时代更具质感。
除视觉上带来的全新感受外，改版后的音乐成为了关注的焦点。《伪装者2022》宣传曲《幻灭》一经发布便引起了强烈的反响，观众被叶麒圣和胡迪呈现的纠结与挣扎所触动。作曲田汨和作词甘世佳为此次2022版全新创作了《她》《伪装的训练》《网》《明家四重唱》等五首风格不同的曲目，打造了更紧凑惊险的谍战片段和高潮唱段，让剧目更加精彩热血。
不忘诚挚初心，打造原创精品
“演艺大世界·上海音乐剧艺术中心”作为国内首个音乐剧院团，自2019年成立以来，便以赤忱初心，持续为孵化中国音乐剧原创精品而不断努力。SMC坚持以优质内容为导向，以母集团优质产业资源为依托，打通创作生产、剧场运营、巡演管理、演出营销、艺人经纪和艺术教育等多个环节，打造以原创实力为核心的内容品牌。
上海音乐剧艺术中心依托《爱乐之都》的平台，将其热度和影响力有效利用，结合音乐剧中心自身资源，推出全国首档音乐剧综艺衍生线下演出活动，即“爱乐之都欢唱巡演季”。其中包括佳作复排《伪装者2022》、中文版巨作《剧院魅影》、音乐现场《爱乐之都音乐会》、经典原创《智取威虎山》等。上海音乐剧艺术中心将最大程度保障作品呈现与视听效果的水准，把当前音乐剧的全产业链诠释得更加完整。
音乐剧《伪装者》作为自SMC成立以来的首部大型原创作品，以上海作为孵化与演出的起点，通过红色文化、海派文化与谍战题材的融合，用内容丰富的舞台形式重现峥嵘岁月，吸引更多观众走进剧场。未来，上海音乐剧艺术中心将持续讲述上海故事，展现上海文化。
链接：青年戏剧导演张轩豪创作访谈
谈《伪装者2022》与影视剧的不同：音乐剧以明诚的视角展开
《伪装者2022》整个故事围绕着明诚的成长，故事以阿城从俄罗斯训练回来之后开始讲起，那时候初出茅庐的他，怀着满腔热血渴望实现自我价值。经过大哥对他的训练以后，阿诚褪去莽撞，成为了合格的伪装者，解救了陷入困境之中的明家，也解决了剧里的反派南田洋子。
音乐剧中的阿诚作为明家的养子，心里一直有童年的阴影，在影视剧里也讲过他被养母虐待，然后被明家收养，所以他内心深处会质疑自己到底算不算明家的人，这也是他想要证明自己的动因之一。于是，阿诚在完成伪装者任务的过程中，也完成了自己的成长。
每个演员的风格不同，我会要求不同的演员对同一个角色演出自己的风格。所以，大家可以感受到叶麒圣的阿诚和胡迪的阿诚风格不同——叶麒圣塑造的阿诚更贴近心里有阴影的他，胡迪则更加侧重展现这个人物心向光明的一面。除了明诚，包括刘乙萱的南田杨子和的申霓的南田洋子也是完全不一样的。
谈影视剧IP改编：音乐剧更注重表现人物的情感和成长性
把影视剧IP改编成音乐剧，最大的挑战是故事体量。因为电视剧你往少了说24集，每集40分钟，但是音乐剧可能需要在两个小时之内，要把主线故事讲清楚，这是所有的大IP影视剧改编都要面临的问题。
一般情况下，我们会去考虑喜欢原IP的那些粉丝或者观众，如果走进剧场看音乐剧，有什么是他们不接受被调整的。以我担任导演的另一部IP改编音乐剧《白夜追凶》为例，不能舍弃的部分就是兄弟俩是一对双胞胎，哥哥是警察，弟弟是通缉犯，两个人黑白交替来查案，假如改了这个设定，就不是《白夜追凶》了。
在这个基础上，音乐剧更多的会侧重于人物，希望努力地讲清楚主角的成长。比如影视剧《白夜追凶》里可能会有很多案件，改编成音乐剧时，我们会从中挑经典的情节或者名场面，首先满足大家对于原IP的期待，同时也可能会新编一些内容，来丰富整个角色的成长，更好地呈现人物关系，表达人物的情感。
演出方供图
作者：姜方
编辑：周敏娴
*文汇独家稿件，转载请注明出处。
