【在阅读此文前，麻烦您点击“关注”，方便与您讨论分享，也能即时观看下一篇精彩文章，非常感谢您的关注！】
张译作为家喻户晓的男演员，用塑造出数不胜数的经典角色，在荧幕上呈现出无数优秀作品，贡献出不少令人回味无穷的经典桥段。
今天我们就来聊聊前段时间热播的《狂飙》与在2016年获得第19届上海国际电影节最佳影片奖与最佳男演员奖的《追凶者也》。
抛去沉重的剧情解析，主要讨论这两部影片中都出现的高讨论桥段：大嘴巴子。
01 相同的打耳光片段
《狂飙》中的安欣与李响，光是在名字上，就透露出二人之间不俗的关系与对照羁绊感。二人不仅是师出同门的师兄弟，更是战友与知己。在师父曹闯死去的六年间，安欣一直对徐江案的潦草收场耿耿于怀。
他认为案情的关键在于李响李响未说出口的真相。在曹闯的忌日上，安欣带花与李响前去探望，他在花里放了录音笔，在与李响的对话中意图诱导李响说出六年前的真相，以记录下作为真相。
然而李响早已看穿，并在安欣旧事重提时一把夺过花，将录音笔踩得稀烂，拒绝安欣说出真相的请求。他认为虽然自己一直活在悔恨中，但现在的局面已经是最好的结果了，奉劝安欣不要再执着于徐江案，两人又是一轮唇枪舌剑，安欣毫不犹豫给了李响一个大耳光。
张译在《追凶者也》中也贡献了一个打嘴巴子名场面。这次被扇耳光的角色之间没有深重的感情与命运牵扯，真要说，就是个倒霉杀手碰上的倒霉路人。
张译在影片中饰演一个不太靠谱的“五星杀手“董小凤，在追杀目标的过程中漏洞百出，意外重重。
一次，他跟踪目标坐上了一辆长途客车，身旁的大妈正在呼呼大睡，起初，这位专业杀手还在兢兢业业地监视目标。可没过多久，董小凤也在摇晃的路途中与大妈温馨地头靠头，安然睡去。
再睁眼时，睡眼惺忪的杀手一个激灵给自己吓清醒了，要杀的人不见了。气急败坏的杀手回过头就给了大妈一个大嘴巴子。
同样是抽大嘴巴子的片段，这两部剧呈现出的表演效果与背后故事几乎是天差地别。具体分析下来可以发现，除了打耳光的都是张译外可以说是毫无相似之处。
02《狂飙》中打耳光不被观众理解的安欣
安欣打了李响一个大耳光显然是有些出乎观众意料的，结合二人争执的对话内容，显然二人都无法理解对方。安欣认为逆来顺受，隐瞒真相的李响有违“好警察“的标准，李响认为安欣的世界过于理想只讲规则不讲人情。
安欣一边为李响的不作为憎恨，一边被李响言语挑衅，他认为李响已经不是当初立志成为一名”好警察“的李响了。于是恨铁不成钢的给了李响一个大嘴巴子。
然而大家却纷纷表示“心疼李响“，并对安欣的做法表示不理解。原来在许多观众的认知里，他像是一个冷冰冰的行走着的”规章“。
就像李响斥责他的那样，安欣在大多数观众眼里是个”死守纪律“的人，他没有人的特性，显得不讲情理，这让观众很难与他共情。面对多年来栽培自己的师父误入歧途的真相，他缺少了情感上的挣扎与道德上的拉扯。
李响则不同，他不像安欣一样是一位完美的正义使者，他痛苦，纠结，最后在无法反抗与改变的现实中做了最体面的选择——隐瞒了师父污点一样的过错。从理性上，安欣才是站在道德的制高点，然而人都是感性动物，观众显然更能理解李响的无奈。
安欣是极致的理想主义者，或者说得更显而易见些，他心中的信念至高无上，在纯粹的正义面前，一切都不足为惧，他是绝对的大义者。可惜大多数普通人都在受情感的牵绊，因此大部分观众倾佩“安欣“这个角色，却无法与他共鸣。
在墓前对峙这一片段中，大部分观众都认为安欣追求正义近乎到无情无义。比起为安欣辩解，我与大部分观众的看法一致，安欣简直像一台黑白打印机，他对外界的反馈非黑即白。
他在这时给李响的大嘴巴子是在气愤于李响的改变，在安欣看来，李响的白已经不像当初那么纯粹了。这时义愤填膺的安欣与李响死后的圆滑世故对比使得角色更加饱满与立体。
03《追凶者也》因耳光遭受观众争议的张译
你可能没看过这部影片，但你一定会对这个情节印象深刻。《追凶者也》是一部黑色幽默片，与张译近几年呈现在观众面前的角色形象不同，不像《重生之门》中的支队长罗坚。
《狂飙》中的正直警官安欣，《他是谁》中的刑警大队队长卫国平，这样充满正气的正义力量代表，他饰演了一个不走寻常路不那么专业的反派杀手。《追凶者也》在2016年上映，至今已过去了7年的时间，或许光听片名，大家对该影片的印象已所剩无几。
但如果我提到张译著名的“吃面”名场面，想必大多数人都恍然大悟。张译“吃面”的桥段甚至被选入了北影教科书。而《追凶者也》中，最有争议与最令人津津乐道的还是张译在客车上扇乘客嘴巴子的桥段。
与《狂飙》深沉严肃的正剧画风不同，《追凶者也》讲究的是一个诙谐轻快的黑色幽默。张译饰演的凶手董小凤作为一大反派，在影片中可谓是屡战屡败，屡败屡战。
不仅在一开始就杀错了对象，在后面的追捕中也频频出丑，漏洞重重，杀人时留下了致命证据。欲行不轨时手机铃声响起，因睡过头而跟丢了自己的目标，清醒时便恼羞成怒地转头给了懵懂不知所以然的大妈两个大嘴巴子。
这两个大嘴巴子成功表现出角色跟丢人后的懊悔，懊悔完后的绝望，绝望过后的愤怒。两个大嘴巴子生动形象的表现了什么叫“与其埋怨自己，不如迁怒他人”。把一个一根筋的反派塑造得栩栩如生。
《追凶者也》里扇耳光的名场面可以说制造了绝对真实的影片效果，观众们看到这时也忍俊不禁，片段在影片中是毫无争议的成功。可在影片外，张译却受到了一片质疑，甚至还传出了“耍大牌“的新闻。原因竟是网友认为张译对女群演狂扇两个大耳光太不手下留情，有侮辱群演的嫌疑。
更是将一名大妈的痛哭视频与今日说法剪辑调侃。但张译本人冤大发了，视频中哭诉的大妈并非参演的群演大妈，且在拍摄该情节时，张译曾向导演提出”假打“请求，却被导演以”呈现更好的效果“驳回。
主角与群演在开拍前已经对此事进行询问与交谈，是在大妈同意的前提下进行，张译几次不忍下手，大妈还安慰他。不得不说，张译不论在戏里戏外，都是实力与人品并存的好演员。
两部影片的背景基调不同，一个严肃，一个轻快，影片风格与表现手法的不同。也让同样的角色行为背后有不一样的心路历程。
《狂飙》中安欣大嘴巴子抽李响，更多的是对他不愿抗争，安于虚假现状，有悖于当一个好警察的初心的失望。
虽然大部分观众会认为这样的安欣是不切实际的存在，但我们也从内心尊敬每一个为了信念而活的人。
而《追凶者也》中董小凤抽大妈，其实表面上是他在迁怒于大妈，实际上打在大妈身上的两个耳光更像是原本他要打在自己身上的。
用另类的安排让情节的喜剧效果更上一层楼，也让观众更加记忆深刻。感谢张译为我们带来这么多精彩的演出，期待他继续为我们呈现优秀作品。
