2017年，李健给许飞打电话：我想翻唱一下你的《父亲写的散文诗》，版权费多少？五十万够不够？许飞一听是李健电话，高兴还来不及，又一听对方要给自己钱，她忙说：您能唱是我的荣幸，不要钱。2006年，父亲的去世，成为了李健心中永远的痛。父亲患癌后生活不能自理，大小便都需要李健背着去，但父亲一生老实敦厚，最怕麻烦别人。如今看到儿子为自己辛苦操劳，心里非常愧疚，甚至对儿子道歉说：“原谅父亲。”后来，因为没有钱享受更好的医疗条件，李健父亲很快就去世了。几年后，李健成名了。纵观李健的成名史，其和“翻唱”的缘分非常深。2010年，当时李健正处于事业的低迷期，每天郁郁寡欢，突然有一天，王菲的经纪人给李健打电话，给他的事业带来了曙光。
经众人问李健称：“王菲女士想要在今年的春晚上唱您的歌曲《传奇》您看可以吗？”李健一听愣了，最火的王菲，想要在最火的《春晚》上，唱自己的歌曲，这不是求之不得吗？如果王菲唱火了，那么自己多少能提高点知名度，这是百利而无一害的事情啊！李健听后赶忙说：“当然可以了，荣幸之至，我这里没有问题，您随便唱，唱几次都可以！”后来，我们便在当年的春晚，听到了大火的《传奇》。再后来，作曲人和原唱李健果然也被火了，但让人没想到的是，王菲却因此被告了！原来《传奇》这首歌的版权并非李健所有，李健早就把版权让给了一家《老孙文化》的公司，于是这家公司一纸诉状便将王菲告上了法庭，并向王菲索赔近400万。而是中间人的李健，也是左右为难，也深深地明白了版权的重要性。后来，李健注意到了许飞的原创歌曲《父亲写的散文诗》，再联想到自己的经历，李健非常喜欢。而说起许飞写的这首歌的机缘，自己曾经还付出了300万的天价的违约金。许飞选秀出道后，签约了娱乐公司，但是父母却执意给她找一份稳定的工作。甚至不惜买断自己20年的工龄，为许飞找了一个军旅歌手的工作，许飞非常孝顺父母，便服从了父母的安排。
许飞一听，非常的高兴，李健当时的名气比许飞大了太多，许飞就跟当初的李健一样，求之不得。许飞赶紧说：“可以啊！没问题，您唱就行。”李健看许飞同意了，就赶紧趁热打铁说：“是这样的，这首歌的版权在您这边吗？因为如果版权不在您这边，后续会很麻烦。”许飞说：“在我这边，您放心唱。”李健一下就放心了，接下来便是费用的问题，李健说：“您看您这边版权费用是多少，您把您的银行卡给我，我让助理给您转过去。”许飞这时突然愣了，自己的所有歌曲，被无数人翻唱，其中不乏有很大牌的明星，但从来没有人说要给她版权费，李健是第一个。许飞一时也不知道要多少好，便直接说：“不用，您的翻唱是我的荣幸，不用版权费，免费。”李健一听不乐意了说：“那可不行，版权费是必须要给的，而且我们之间还要签一个正式的合同，一切都按应该有的程序走，你看五十万够不够？”许飞见李健坚持，且说得这么严重，便说了一个很低的数字，意思了一下。后来，李健果然唱火了这首歌，许飞也凭这首歌提高了一定的知名度。许飞后来在节目中提及此事，非常感恩李健，自己这么多年来，李健是唯一一个尊重版权和认可原创作者的人。李健和许飞是娱乐圈中难得的一股清流，两人都是非常好的原创歌手，非常地有才华，只是，原创歌手想要生存下去，就必须捍卫自己版权的利益。或许李健和许飞，开了一个很好的头，至少，这是一个非常好的开始。
