你总是怀疑自己吗?怀疑自己的能力能否胜任某个工作,怀疑自己不够幸运,为什么一直得不到好的机会展示自己……
喜欢《权利的游戏》
(Game of Thrones)
演讲中, 彼特·丁拉基回忆称,29岁时他告诉自己,无论下份工作薪水如何,自己要从数据分析转行做演员。然后他在一个叫《不完美的爱》的剧中得到了一个小角色,后来剧本一个接一个,从此他成功打开了自己的演艺之路。
他用亲身经历告诉大家:不要去寻找决定性时刻,它们永远不会到来。
不要去寻找决定性时刻,因为它们永远不会到来。决定你的时刻已经发生,也会再次发生。
彼特·丁拉基自己的人生态度就如《权利的游戏》中的提利昂大人一样。剧中有一句经典台词:
Once you've accepted your flaws, no one can use them against you.
一旦你接受了自己的缺点,你就会坚不可摧。
彼特用爱尔兰作家塞缪尔·贝克特结束了自己的演讲,这也是全程最热血的时刻:
What did Beckett say:
塞缪尔·贝克特曾说过:Ever tried. 屡战,
Ever failed.
屡败,
No matter.
屡败,
Try again.
屡战。
Fall again.
Fail better.更加出彩。”
人生中的defining moment时时刻刻都在发生,抓住他们的唯一办法就是总在行动着。
实习生:赵庄容惟
China Daily精读计划来了!
带你学英语,看世界!