《Head in the Clouds》,直译为《一场白日梦》,中文片名《巴黎烟云》,也有译作《翻云覆雨三人情》,由导演约翰·杜根于2004年拍摄完成。
电影主要是描写三位主角:查理兹·塞隆饰演的英法混血儿吉尔达·贝丝、斯图尔特·汤森德饰演的英国人盖伊、佩内洛普·克鲁兹饰演的西班牙难民米娅,三人横亘十数年,二战前后,不同阶段,不同地点(英、法、西班牙),所发生的大时代中儿女感情之纠葛。
电影由美丽的英法混血儿吉尔达·贝丝,被吉普赛占卜师,断言她在34岁那年,将会发生一件属于她的大事件起始,至34岁的吉尔达·贝丝终于身陷生命危机而止,镜头最后停留在那年盖伊送她出校园时,她那迷人风情的巧笑盼兮。
故事背景设定在二次大战前后十几年间英国、法国、西班牙三地,两女一男剪不断理还乱的情感纠葛。吉尔达,一名高贵美丽、聪明慧黠的女子,父亲拥有全法国最大酒庄的豪门千金,个性叛逆乖张、思想前卫热情,丝毫不见容于大时代下的守旧主义。
她抽浓烟、她喝烈酒、她搞多P、她做自我、她当一片明星;但同时她也是一名具有专业素养的摄影师。
米娅,一名因西班牙内战而逃难至法国的坚毅女性,一条腿因为了保护弟弟而被叛军打瘸,也因此燃起她内心深沉的民族主义。她沦落至脱衣舞酒吧,直到遇见生命中的最爱吉尔达,就此摇身一变为知名人体模特,边赚钱边上护校,为的是有一天能在战时回到祖国帮助受难同胞。
盖伊,一名剑桥大学的高才生,与此生至爱吉尔达邂逅于某个夜晚的大学宿舍,心中没有国家观念,却又分不清自己到底是爱尔兰人或英国人的复杂矛盾情结,因为如此,而种下他甘愿抛弃小情小爱,远赴前线战场的宽广胸襟。
三人因缘际会于巴黎同住一个屋檐下一年,那一年就像米娅战亡前一晚所说的,是一生当中最美好快乐的时光,爱情、友情在三人间分不清你我。就算吉尔达的反战主义,与另两人的迫切前往战场相冲突,到最后仍无法界线孰是孰非。
因为战争的现实残酷,已经模糊了彼此的聚焦点与观察力,才会导致吉尔达只能落得被处决的下场,即使她已经从一名极力将自己置身于战事外、放浪形骸、世俗所称的贱女人,秘密隐身成为一个战绩辉煌、拯救无数盟军的间谍,仍不得善终!
查理兹·塞隆在以《女魔头》惊人的变身演出得到奥斯卡肯定之后,再以美美的模样演出这个角色,已不复是过去花瓶级的演技了,她以实力证明了自己也可以以美丽的样子折服大家。
我在电影中不单因为她的美貌,也为她在不同年龄时,有层次而细腻的表现赞叹,我觉得这个角色可以说是专为她量身打造了。也许是故事的前后转折,也许是二战爱情电影已经太多,没能让她因这部电影而再获得其它肯定,个人觉得相当可惜!
而饰演英国剑桥高才生盖伊的斯图尔特·汤森德,过去也没太引人注意;不过,在这部电影里,他也没有因为跟两大影后飙戏而相形见绌,反而因他朴实的演出,让人因他执念于理想及爱情的伟大,更加喜爱他的角色,殊为难得。
然而,更难得的是终于在非西班牙导演影片里,让我看到有血有肉的佩内洛普·克鲁兹-米娅,她将一个身在法国,应是卑微的西班牙内战难民(米娅在低级脱衣舞酒吧表演),甚至于身有残疾的角色,演绎让人心疼不已。
有两个场景我特别喜爱-米娅不听吉尔达的要求外出与人约会,不满足地回到家中,好友为她庆生要求她跳一场脱衣舞,她面带羞涩的性感演出;以及她在死前脂粉未施,前去见在西班牙征战的盖伊的两人对手戏。
此片为近来我看过最令人感动也感触良多的战争爱情片,洒狗血,但洒得恰如其分,令人鼻酸不忍却不哗啦大哭,这就是感人电影的极致表现。预算不高但流畅感人的剧情、扣人心弦的配乐、鲜明的人物性格,仍瑕不掩瑜。
导演为我们在电影里巨细靡遗地建构出一个让人信服的氛围,还有本片获得2005年加拿大吉尼奖最佳摄影、最佳配乐、最佳剪辑、最佳配乐的烘托之下,加上三位演员恰如其分的精彩演技,谱出这大时代里让人叹息不已的浪漫爱情。
电影中还有很多让人印象深刻的安排,让盖伊因为一个阴雨连绵的夜晚与吉尔达的偶然邂逅,追逐前半生的爱情更显不俗,推荐大家这部值得一看的战争爱情电影。