影视作品《我们的翻译官》中：林西认为感情有太多的不确定性，又碍于自己的梦想尚未完成和甲乙方身份有诸多顾虑，所以拒绝了肖一成的告白。
肖一成先声制人的告诉林西他想和她从新开始。林西告诉他现在他们的关系是甲方和乙方，林西拒绝了肖一成的表白，她告诉他自己不能和他在一起。林西回到家里收到了肖一成发来的短信，肖一成觉得她撒谎的样子还和八年前一样，他告诉林西自己会等她的，直到她可以正视自己心中的那份感情为止。林西给魏天打电话告诉了肖一成给自己表白的事情，魏天觉得这么多年追林西的人不少，她都拒绝了并且以肖一成的标准要求他们，所以她还爱着肖一成。林西告诉魏天自己现在的状态不容许她有任何变数，魏天问她是去联合国的事情吗，林西告诉他或许吧。
