侠女多“姿”,哪个真“魔”?九版玉罗刹PK

一袭白衣,面覆白纱,长剑飞舞,英气与杀气并存的江湖侠女练霓裳的美丽深深印在我童年的脑海里,在看到影视制作前,十几岁的我就已经拜读了不下十几遍原著。

香港艺人鲍起静主演的《白发魔女传》就是改编自武侠名家梁羽生先生的作品,这部小说被多次改编翻拍,内地港台的美女竞相演绎过这个著名的角色,这里面有我看过的,也有更多版本是我没看过的。

鲍起静版——

鲍起静版的白发魔女是我看到的第一个版本,电影中她蒙着白纱面带微笑,用长剑指着一干大盗的美丽形象,一直印在我记忆深处,小时候为这种美丽的江湖英气倾倒,以至于后来任何版本在我眼中都不及这一版的魅力。而且这个版本也最忠于原著,不像其他版本改编得面目全非的样子,现在才知道剧中竟然还有刘雪华饰演的女二,不过此剧唯一让我不满的地方就是开头女主就以白发造型出现,看过小说的都知道,女主本名练霓裳,外号玉罗刹,白发魔女是她后期情变导致青丝变白才得的外号,港版开头就来个白发冲击,在我看来颇有点哗众取宠的意思!

林青霞——

大美人林青霞这一版演出了白发魔女的狠辣和戾气,狼女的设定也符合原著,剧中唯一让我膈应的就是吴镇宇饰演的魔教魔头,那个男女背贴背无法分离的形象让我特别恶心,练霓裳之所以前期被称为玉罗刹、后期被叫白发魔女,是因为她行侠仗义、功夫绝顶又出手狠辣,以至于黑白两道皆畏惧于她,所以才被冠以魔女的称谓,港版注重于把这个人物外形妖魔化,实在不是什么高明之举。

斜飞到夸张的眼妆和色泽近于黑色的嘴唇只能夸张下外形,但对角色丰富的内涵却无能为力,这不能说不是一种悲哀!港版浅显至此,唯独可惜了林青霞的美貌!

蒋勤勤——

蒋勤勤的练霓裳论颜值绝对没得说,气质么,倒是历尽情殇性情大变,原著那个至情至性骄傲绝顶又心狠手辣的江湖侠女,在勤勤这里只有情殇过后异了的混乱,让琼瑶钦赐艺名“水灵”的温婉女子演这么一个著名的角色,得说导演胆子很大,想法也很蠢,尤其大团圆的结局更是最大的败笔!

这妆容风格直追林青霞那一版!连犀利到狰狞的眼神也如出一辙!国产剧最大的缺点就是无论角色发生多么惨绝人寰的变故,妆容都必须美美的十分考究!哪怕显出二十万分的做作也视为正常!在这点上,我特别欣赏欧美制作,不追求表面华丽,哪怕从头到尾全是破衣烂衫照样创出经典!而我们内地剧,太过追求形式而忽视内涵创作,所以,自然也就导致难有经典!

范冰冰——

个人觉得范冰冰版是最不适合玉罗刹这个角色的!她的颜值虽美,但也只是美而已,范爷眼中无戏,而且喜欢硬凸造型,练霓裳是江湖上杀人不眨眼的匪首,不仅仅漂亮,更重要的是她嫉恶如仇的心肠和爱憎极其强烈的个性以及被伤害后的决绝洒脱!

情变后的护甲是想表达什么?是想玉罗刹终于入魔,进入魔性大发的阶段?还有白发之前那好似护发策划一样的飘飘散发是几个意思?导演天马行空的改编手法让原著魅力面目全非,即使拉上范爷这样的美人和黄大教主这样的帅哥,也没法形成经典,好想劝劝这些制作者们,忠于原著,尽量挖掘情感演技,别总围着头发和脸蛋做文章好不?而且,尽量改的别太离谱成不,你再改,难道还能超过原著作者的功力?

李冰冰——

李冰冰这一版的剧情设定更离谱,简直让人愤怒!原著中嫉恶如仇的侠女在这里摇身变成恶名昭著的邪女魔头,太胡来了有没有?!两个冰冰都是披头散发的洗发水造型,让人无语的同时,任是双冰的美貌也无法缓解剧本胡编乱造带来的束手无措!

美是真美,只是一想到心目中亦仙亦魔的绝代侠女竟然给编成了这样一个不讨喜的万恶角色,就觉得心中郁蹙!

蔡少芬——

蔡少芬年轻时的颜值无需多言!只是她的面相风格偏于小家碧玉型,并不适合扮演练霓裳这种气质锋锐的江湖大盗,而且港风的服饰也让人觉得有点不上台面!

叹气……道具组就这么糊弄观众,那假发能不能弄逼真一点,这是把大内总管的拂尘借来扣头上了么?而且终成眷属的结局也大大失去了白发的意义!港台在篡改原著这方面的能力向来让人望尘莫及!

马苏——

马苏的版本在服装方面上上心吧,这艺高胆大杀气凛然的江湖大盗硬是给打扮得像个地主家小姐似的,也是让人哭笑不得。

红衣白发的颜色搭配十分醒目,尽管衣服的款式和质地也让人十分束手无措!马苏扮起凌厉的眼神来也还有那么几分意思!

魏秋桦——

香港亚视1986年魏秋桦版的白发魔女应该是最早的版本,没看过,不过看这富家小姐的造型,笨想也知道是啥效果。

黄碧仁——

新加坡黄碧仁版其实演的是《白发魔女传》的后期《塞外奇侠传》那一段!那是白发魔女和卓一航决裂之后在天山收徒行侠仗义的生活,剧本改得不算太离奇,只是演员么,也就将就意思了。

我唯一不解的就是,为啥每个白发造型都弄得跟狮子王似的?好好地扎起来挽个髻子正常点不行吗?江湖侠气和洒脱非得弄得跟个大头鬼似的就靠谱了?

推荐阅读