相差16岁的姜栋元朴彩英被晒证传恋爱说，官方二次回应两人恋情

1981年生的姜栋元曾是YG旗下艺人，目前合约已满已经跟YG解约；而97年生的朴彩英也是YG旗下艺人。除此之外，两人可说毫无交集。这两个相差16岁，看起来毫无交集的两位艺人，怎么会被牵扯在一起呢？

韩网上有人爆料了两人疑似交往的证据：共用一条同品牌的分层项链，穿着相似的外套、出席同一活动、有着共同的好友，爱好、朴彩英之前还去了姜栋元电影首映礼等等。

4月17日下午，YG娱乐公司表示，“BLACKPINK成员Rosé朴彩英（26岁）和演员姜栋元（42岁）的恋爱传闻不是事实。”

此前YG娱乐公司回应绯闻时曾表示公司不便对艺人的私事进行确认。

YG엔터테인먼트가 블랙핑크 로제(26)와 배우 강동원(42)의 열애설이 사실이 아니라고 밝혔다.

YG娱乐表示BLACKPINK ROSÉ（26岁）和演员姜栋元（42岁）的恋爱传闻并非事实。

로제 소속사 YG엔터테인먼트는 17일 공식입장을 통해 “앞서 로제와 관련해 아티스트의 사적 영역으로 확인이 불가하다고 말씀드렸으나, 무분별한 추측이 계속됨에 따라 다시 한 번 안내 드린다”라고 말문을 열었다.

사적：私人的 ，个人的

불가하다：不可 ，不可以

추측：推测

17日ROSÉ所属公司YG娱乐通过正式立场表示:"之前关于ROSÉ(的恋爱传闻)，我司曾说因为是艺人私人领域，不能确认，但随着持续的无差别推测，在此再次进行说明。

이어 “오늘 보도된 로제의 열애설은 사실이 아님을 밝힌다”면서 “부디 사실과 다른 내용이 확산되지 않도록 도움 주시면 감사하겠다”라고 덧붙였다.

부디：千万 ，务必 ，一定

확산되다：扩散

接着说道"今日报道的ROSÉ恋爱传闻不是事实，希望大家帮助防止与事实不符的内容扩散，谢谢。"

두 사람의 열애설은 최근 해외 온라인 커뮤니티를 통해 불거졌다. 두 사람이 같은 행사에 참여한 모습이 포착되는가 하면, 비슷한 옷을 입고 있어 커플룩이 아니냐는 의혹이 나왔다.

커플룩：情侣装

最近有关两人的恋爱传闻通过海外网络社区传开。被拍到两人参加同一活动的样子,还穿着相似的衣服,因此有人推测两人是不是穿的情侣装

이와 관련 YG엔터테인먼트는 “아티스트 사적 영역이라 확인해드릴 내용이 없다”라고 입장을 밝혔으나, 의혹이 계속되자 사실이 아니라고 재차 입장을 밝혔다.

对此,YG娱乐表示:"因为是艺人的私人领域,所以很难确认",但是随着疑惑的持续,再次发表了不是事实的立场。

한편 강동원은 지난해 말 YG엔터테인먼트와 전속계약이 만료됐다. 로제는 블랙핑크 멤버로서 월드투어 및 각종 해외 페스티벌에 나서고 있다.

去年年末姜栋元与YG娱乐公司的专属合约到期。ROSÉ作为BLACKPINK的成员，正在参加世界巡演和各种海外庆典。

4月10日| 婚礼买花就花了1亿韩元！韩女星徐仁英超豪华婚礼现场

4月11日| 世纪婚礼后遗症！婚前怀孕？婚礼19禁证婚？跟恩师,兄弟决裂？

4月12日| 韩国26岁女星在家中突然去世，死因成谜，在拍新剧急停

4月13日| 让人一秒梦回BIGBANG时!GD 的豪奢朋友圈,明星汇聚

4月14日| 因为一个烟灰缸，BLACKPINK朴彩英被造谣吸毒？

4月15日| 案件终结！韩知名童星酒驾被罚千万，又要打工还债了？

4月16日| 李钟硕&IU公开恋情后居然这么甜！男神一直在用女友周边

ps：最新消息，我们上新了韩国食品：东西牌麦馨咖啡、蜂蜜黄油麦片、不倒翁泡菜拉面，原味拉面、玉米麦片等应有尽有，喜欢韩国好吃的加孟小韩了~~

新 增加CATTI考试群，零基础入门群~~小伙伴快来加入吧~

1、为了给同学们的TOPIK考试提供帮助，孟孟会新建TOPIK考试初级群；

中高级群，带着大家每天解锁一个试题~~由我们的老师带领大家每天做一个试题~为同学们的考试助力~~

2、还有每日一词打卡群，大家一起加入打卡学习啦

3、韩国留学群等你来加入~~人数都已经超过百人请添加孟孟微信进入群。

微信的规则进行了调整

希望大家看完文章多点“ 在看”，喜欢的话也点个 分享和 赞

才能继续跟大家分享更多最新最实用的韩语知识~