“ 我的热情好像一把火，燃烧了整个沙漠，太阳见了我也会躲着我，它也会怕我这把爱情的火……”相信很多人都对这首《热情的沙漠》耳熟能详，几乎听过的人都会哼唱几句。
但你知道吗，这首歌最早的原唱其实并不是大家熟知的庾澄庆，而是一位传奇歌手欧阳菲菲。
上世纪60年代初，台湾地区的本土音乐发展处于停滞的边缘，当时喜欢流行音乐的年轻一代更青睐于聆听外来的旋律。在这样一种背景下，一些台湾地区的艺人就转变了思路，把目光转向了海外。
1971年，在完全不懂任何日语的情况下，歌手欧阳菲菲在日本东芝公司的邀请下前往日本发展，成为了台湾地区最早赴日发展的歌星。之后她的举动也接连影响了翁倩玉、陈美龄以及邓丽君等华人歌手前往日本发展。
到了日本之后，人生地不熟的欧阳菲菲录制了人生中第一首日文歌曲《雨中徘徊》。可能是因为她当时还不太懂日语歌词的具体内容，欧阳菲菲按照自己的理解，把这首本该伤感的歌曲演绎得格外轻松愉悦。
可谓是无心插柳柳成荫，这首“唱错”的歌曲仅用一个月的时间，就获得了日本歌曲排行榜的第一名，并且蝉联九周冠军，让欧阳菲菲一战成名。
仅在一年后，欧阳菲菲作为华人歌手登上了日本的红白歌会。此时才刚满23岁的她心中充满了无限喜悦，带着一身轻松登上了这个舞台。
直爽火辣的个性以及英姿飒爽的动作，让欧阳菲菲与日本当时温柔委婉的歌星形象完全不同，一下子就惊艳了整个舞台。
自此，欧阳菲菲成为了一名国际一线歌手，并为以后登上日本红白歌会的华人歌手奠定了良好的基础。
而《热情的沙漠》也是欧阳菲菲的作品之一。
这首歌的原曲其实来自于日本歌坛的一对双胞胎组合“The Peanuts”，出于对这首歌的喜爱，欧阳菲菲以自己独特的演绎方式重新灌录了这首歌曲，在气势上远胜于歌曲的原唱。
让我们来听一下欧阳菲菲版的《热情的沙漠》：
虽然当时欧阳菲菲在日本发展得顺风顺水，积攒了很高的人气，但她还是非常想回到国内进行演唱。
1973年，红白歌会的直播让国内的电台制片人看到了她的演出，觉得非常棒，随即邀请欧阳菲菲回国开了第一场演唱会，并大获成功。
就是在那一年，欧阳菲菲把这首根据“The Peanuts”原曲重新填词后的歌曲《热情的沙漠》，放在了她在华语圈发行的第一张唱片中。
尽管这首作品长期以来被公认是欧阳菲菲最出色的日语翻唱歌曲之一，但由于在70年代初期，台湾地区歌坛整体都在强调本土创作，所以这首歌当时的传唱度并没有很高。
直到1995年，庾澄庆翻唱了这首《热情的沙漠》，让这首歌瞬间爆红，席卷了整个华语地区，并成为了庾澄庆的代表作之一。
更多精彩内容欢迎关注“LoveRadio”微信公众号～
