《大宋宫词》这3句台词简直侮辱观众智商,语文老师看了有何感想

21年前,由李少红执导的大型古装历史剧《大明宫词》可以说是众多历史古装剧的标杆之作,豆瓣评分高达9.1,堪称一代经典。

时隔21年,李少红再次执导,拍了一部《大宋宫词》,一看剧名就知道出自李少红之手。只是,虽然是同一导演所拍,但两部剧的质量和口碑可以说呈两极化趋势,《大明宫词》成经典,而《大宋宫词》刚开播就遭到了众多网友的吐槽,豆瓣评分低至3.8,网友们纷纷表示:还有下降的空间吗?

《大宋宫词》的槽点可以说贯穿整部剧,剧情不合理,各种不符合史实,人物选角差强人意……都存在相当多的问题。但今天,我们主要来聊一聊剧中的那些雷人又奇葩的台词。

父皇现在尸骨未寒

开封地震,皇帝赵灵被困于废墟之下,生死未必。赵灵的两个儿子赵元佐和赵元僖急匆匆地跑到废墟前,赵元佐看着满眼废墟,顿时慌了神,对赵元僖说了句:“父皇尸骨未寒,你却在这里大放厥词。”这句台词一出,着实雷到了无数网友,我看不是赵元僖大放厥词,倒是说这句话的赵元佐大放厥词。“尸骨未寒”说明人已经死了,而赵灵压根就没死啊。明显这里就是用词不当,应该把“尸骨未寒”换成“生死未卜”。

父皇自幼喜欢三弟

同样是发生在赵元佐和赵元僖身上的事,感觉这两位皇子读书时都偷懒去了,不然不会总犯这样的错误。某一集,赵元佐说了句:“父皇自幼喜欢三弟”,又让网友们大开眼界。一般说到“自幼”都是长辈说的话,而不是晚辈对长辈的话,明显没有分清长幼之序啊。

虚与委蛇

某一集,李伉进谏皇帝,说:“朝中若无寇准这样敢于直言的大臣,皆是王钦若之类虚与委蛇、明哲保身之徒……”该演员把“虚与委蛇”的“蛇”念成了she(二声),正确的读法应当是yi(二声)。

推荐阅读