半岛记者 王悦
时光留声,青春唱响!为了庆祝新中国成立70周年,湖南卫视、湖南经视秉承主流媒体的文化责任与使命,联袂策划推出音乐纪录片《时光的旋律》(第二季):为祖国歌唱。今晚湖南卫视19时30分,湖南经视19时45分将播出第六集《乡恋》,敬请关注。
1983年的央视春晚,李谷一老师含泪演唱了《乡恋》,这不仅意味着关于这首歌长达三年的争执结束,也标志着我国流行音乐大发展的时代开启。为什么一首让大家传唱了40多年的歌曲,当年会引发持续这么长时间的争议?为何它会对中国社会产生如此大的影响力?今晚让我们跟着青年歌手霍尊的步伐,去寻找《乡恋》背后的故事。
《乡恋》一经推出,曾引发争议
在南海边的美丽城市——珠海,霍尊见到了《乡恋》的词作者马靖华老师。当年在《乡恋》的播出前夕,词曲作者马靖华和张丕基二位老师之间,曾经因为歌曲的风格问题产生了分歧。
1979年12月21日,电视风光片《三峡传说》的插曲已经五易其稿。在插曲的录制现场,导演马靖华发现片子的插曲《思乡曲》不理想。按计划片子必须于岁末在央视播出,怎么办?大家连夜反复商讨对策。随后,节目组采纳了时任中央电视台制作部主任宋培福和总录音师曾文济的建议,放弃现有词曲,重新谱写。于是,马靖华老师留在办公室连夜赶写歌词,张丕基老师等词写好后重新谱曲,李谷一老师和其他人返回住处待命。
次日早晨7点多钟,张丕基老师还没起床,剧组便派人把重新写好的歌词送上门来。这一稿,歌名从《思乡曲》改成了《乡恋》,歌词写的是美女王昭君离开家乡,踏上漫漫的和亲路,一步一回头,把秭归的山水幻化成为她心目中思念的亲人:“你的身影,你的歌声,永远映在我的心中。昨天虽已消逝,分别难重逢,怎能忘记你的一片深情……”歌词的画面一下子就激发了作曲家的灵感,张丕基老师飞身下床,来到办公室,曲子仅用半个多小时一挥而就。
12月23日晚,大雪纷飞。在中央人民广播电台的录音室里,李谷一老师的演唱真挚委婉,如泣如诉,在场的工作人员听得如痴如醉,李谷一老师眼里闪烁着晶莹的泪花,导演马靖华竟然忘了发指令关掉录音机,以至于把张丕基老师问李谷一“你哭了”和“我想起了我的家乡岳麓山”的对话也录了进去。
1979年12月31日晚上8点多,中央电视台在《新闻联播》之后的黄金时段播放了电视片《三峡传说》,《乡恋》这首歌随片一起播出。《乡恋》推出后,迅速得到了社会各界的关注,这给听惯了样板戏,唱惯了革命歌曲的中国老百姓带来了耳目一新的感觉,这也折射出中国的文艺创作,在改革开放背景下正在悄然发生变化。然而所有人都没料到,这首歌引发了始料未及的一场轩然大波。
为了找寻当时的线索,霍尊拜访了央视前新闻编辑李近朱老师。
在上个世纪70年代末期,随着改革开放,生产力逐步提高,录音机在中国的普通家庭逐渐普及,港台歌曲开始流行。当年对于有别于以往传统歌曲的流行音乐,年轻人表现出了特别的兴趣,因此新潮的《乡恋》一经推出,立马红遍大江南北,堪称中国流行歌曲的“开山之作”。李进朱老师认为,《乡恋》把“思乡”的情感人格化了,它把故乡比作了恋人,所以引起了很多人的共鸣,不仅带出了人们内心的思乡之情,还有亲情和爱情,如此直击心灵。
对于新事物的出现,并不是每一个人都能接受,很快,一场关于《乡恋》的争论就此展开。从对词曲的艺术争论,到对文艺的思想交锋,关于《乡恋》的争议一直持续发酵。而它的原唱者李谷一老师,也因为演唱《乡恋》所使用的特殊唱法,惹来疾风骤雨般的严厉批判……
李谷一悉心指导霍尊再唱经典
为了更好地再唱《乡恋》,霍尊特地拜访了著名歌唱家李谷一老师。对于很多人认为《乡恋》属于“气声”唱法,李谷一老师予以纠正:“《乡恋》不是气声唱法,它就是一个半声,而且还不是全声,它是抒情的。”对霍尊的演唱方式,李谷一老师悉心指点并亲自示范,提出要唱好这首歌,处理好情感是最重要的。
谈及1983年在首届央视春晚演唱《乡恋》时的情景,李谷一老师深深感慨,她回忆,最初录《乡恋》的时候没想过有非议,只觉得特别兴奋,高兴,想用一种区别于过去唱法的新方法表达出来,“改革开放了,希望能唱出群众喜闻乐见,朗朗上口的旋律。”原本1983年央视春晚的节目单并未安排《乡恋》,李谷一老师作为那届春晚的主要声乐演员,一连唱了7首歌,《乡恋》最初也不在她的演出范围,然而,那届晚会设置了4部热线电话。只要李谷一在台上出现,马上就有观众来电点播《乡恋》……如今回看当年的节目视频,我们会发现李谷一老师站在春晚舞台上演唱《乡恋》,唱着唱着,泪花挂在了她的眼角。
李谷一老师坚定地表示:“每一件新事物出来,对我都有很大的启发和教育。我们不要一看到新事物就反对,而是应该研究一下,看值不值得保留。如果值得保留,我们就要鼓励和帮助它。只要宣传的是正能量,是真善美,我就坚持!我就是那个湖南人性格,吃得苦,耐得烦,霸得蛮!”
就这样,李谷一老师和她的《乡恋》,在1983年的春天,在历经艰辛之后,用力叩开了中国流行音乐的前行之门。她在首届春节联欢晚会上流下的眼泪,意味着她曾遭遇的“观念坚冰”,正在融化。
1979年的央视风光片《三峡传说》,1980年的央视《新闻联播》,1983年的首届春晚,这三个重要的历史舞台,成就了《乡恋》的经典。在改革开放的初期,《乡恋》至始至终都站立潮头,引领着中国的文艺破冰前行。
一路探寻,一路心灵激荡,霍尊发现《乡恋》是一首歌,却又不仅仅是一首歌,它成为了一种力量,一种弘扬真善美、推进社会发展的正能量。它用饱含情感的歌词,抒发着人们内心的真实情感,它用温柔婉转的旋律,满足了大家对美的追求和向往。当思想观念的枷锁被打破,激情和创造力因此得到空前释放,社会和人们的生活开始变得五彩斑斓、充满活力。今晚,霍尊将带着这一路的领悟,再唱经典《乡恋》。
《时光的旋律》(第二季)第六集《乡恋》,今晚湖南卫视19时30分,湖南经视19时45分播出,一起温暖聆听。网络收看完整视频请关注芒果TV。