该剧以大学生谢永强与农村女青年王小蒙的爱情生活为主线，塑造了一群鲜活的富有新时代气息的农村青年形象，通过几对年轻人的爱情生活、创业故事，多角度地向我们展现了一幅当代农村青年的爱情生活画卷，轻松中带着喜庆与幽默、曲折中满含希望和力量。这部剧在轻松中给人以希望，鲜明的人物性格屡屡制造冲突，令人忍俊不禁。
《乡村爱情》系列电视剧给观众带来了太多的欢乐，本无可挑剔。可是，其中有一个错别字却十分扎眼。从第三部开始，这部剧中有一个大型的投资项目——象牙山温泉度假村。这个度假村贯穿全剧始终，创造了无数可乐的故事，可以说，是全剧不可缺少的一个线索。
然而，正是这个重要的线索，却出现了一个严重的错别字，那就是“度假村”的“度”。细心的朋友可能会发现，从这个度假村亮相开始，一直都是以“渡假村”出现，具体可以参考下图。
"度假"常以为与"渡假"通用，其实是被误用。从两字的原意可得知，"度"字指经过一段时间，其用法如:度过、度日如年、虚度光阴。"渡"字指通过水域，其用法如:摆渡、渡河、渡轮，过渡期用渡没错，指的是短时间，因为以前的渡船主要用在短暂的交通运输。所以"度假"、"度假村"才是正确用法。
显然，尽管《乡村爱情》系列中一直都是用“象牙山温泉渡假村”，其中“渡”用错了，这么简单的子错了，实在不应该，而且这一错就是好多年。不知道是没有发现，还是故意为之，抑或是有特殊含义。反正，这样的错别字看起来很扎眼。眼看，《乡村爱情10》正在开拍，希望能够更正吧！
