几年后，韩剧版将漫画剧情做了本土化调整，但同样成为了现象级的作品：
笑起来超可爱，不笑的时候又有点甜丧的感觉。
看起来很青春又有活力，还是挺符合杉菜“平凡贫穷女高中生”人设的：
这版杉菜虽然看起来瘦小，但武力值一点也不差，和泰版花泽类也很有CP感：
很多人心中的杉菜可能还是台版《流星花园》里的大S，2001年大S接演这部戏时才25岁。为了体现杉菜穷人家土妹子的形象，梳了两个麻花辫：
散下头发后，把观众们美得不要不要的：
可能大S也没有想到，在剧中老是尖叫的杉菜现在竟然变成了表情包：
2005年日剧版的女主角杉菜由井上真央出演，当时真央只有18岁。
这是杉菜从灰姑娘被改造成公主的样子：
像娃娃一样的大眼睛，总是正义、倔强的性格，是这版杉菜最令人印象深刻的地方：
大部分版本的杉菜都是长发，而“韩版杉菜”具惠善在剧中却是短发示人：
清爽的造型显得更孩子气，肉嘟嘟的脸也很可爱，可以夸张搞笑也可以貌美如花：
这个帅气的初代杉菜一出现，就“掰弯”了一大堆本来冲着F4去的观众：
内田有纪姐姐不光在剧里能和大帅哥们搭戏，现实中的男友还是世纪末美少年柏原崇，这大概就是人生赢家吧：
05日剧版入场很经典，当时有被小栗旬帅到：
韩剧版入场自带圣光，道明寺（具俊表）独占C位：
F4的全称是flower4，意思是四个男生像四种不一样的花朵，那所有人里最显眼的，一定是道明寺。（这次泰版道明寺的演员因为一些众所周知的原因，不列入对比）我们都记得当时24岁的言承旭，在剧里老是戴着发带，还引起了一阵时尚风潮：
把头发放下之后颜值飙升：
以前看剧的时候，大家总会吐槽他的泡面头，不过原著真的就是这发型，为了神还原，也算是“牺牲”了颜值：
这版的道明寺最有意思，后期活脱脱变成喜剧人。第一集被女主打了一拳瞬间慌乱的眼神，被网友称为“一拳定情”名场面：
其实这泡面头看久了也还行：
李敏镐演韩版道明寺的时候也是22岁，韩版的泡面头更胜一筹：
但是看在李敏镐的脸上，有时候还是能忽略发型的：
霸总教科书不解释：
名场面之在天台被杉菜吵醒：
很多网友挺吃Dew的单眼皮+浓眉的：
怀中抱妹杀也很苏：
史上最年轻的花泽类是台版里一眼万年的周渝民，当时只有20岁。
第一次和杉菜在天台相见，杉菜被帅到，观众也被帅到了：
经典的拉琴场景：
这版的花泽类忧郁文静的气质真的很绝，也算是仔仔的颜值巅峰了吧？
对于看日剧的人来说，小栗旬版本的花泽类是永远的初恋。
天台上被杉菜吵醒的镜头深入人心：
递手帕这一幕也很经典：
在杉菜面前是温柔的哥哥，在喜欢的学姐面前眼神却一秒变成小男生：
扮演者是现在经常被大家叫帅叔叔的演员藤木直人，当时嫩到出水：
形象上完全还原漫画原著，赏心悦目：
韩版花泽类（尹智厚）由金贤重出演：
同样，在楼梯间被杉菜吵醒：
帮被欺负的杉菜擦掉身上的面粉：
很多人也吐槽这个长发不好看，结果到了后半部分金贤重换了新发型，颜值噌噌噌就上去了。
接下来是西门，在原著中，西门的人设是茶道世家的继承人，看上去文质彬彬其实是个花花公子。泰版将西门的身份改成了更符合本国的书香门第高级官员太子的人设：
饰演泰版西门的是23岁的华人小哥win：
西门和杉菜的好闺蜜小优的感情线是这部戏里的副cp，也很好嗑：
对标一下，台版西门由朱孝天出演，虽然当时很多人都吐槽他剧里的造型，不过硬照其实还可以的：
当时朱孝天也只有23岁：
顺便提一句，台版里演小优的，是当年只有16岁的杨丞琳，虽然戏份不多但也一炮而红了~
日版的西门捧红了松田翔太，当时他只有20岁，是F4里面最小的：
简直是嫩得出水：
和小优的感情线也特别好看：
韩版西门（苏易正）的演员也是F4里最小的，是因为出演《搞笑一家人》成名的金范：
F4的最后一人，是队内的隐形大Boss美作。原设定是黑道少东家。泰版由25岁的nani出演，选角还挺符合气质的：
不过貌似很多人都在吐槽这版美作的“蟑螂须”发型，
无视掉那两撮头发其实挺好看的：
最熟悉的台版美作，由23岁的吴建豪出演。当时就觉得这个美作的气质和口音都跟其他人不一样，现在想想可能是由内而外展开的ABC感：
长发+阳光的笑容非常有记忆点，这部可能也是唯一一部美作的存在感大于西门的《流星花园》了吧：
日剧版美作的选角很特别，演员虽然名叫阿部力，但其实是黑龙江出生的华人。
不过这部戏之后他就没有什么拿得出手的作品了，近年来又因为一些严重的私生活问题属于半隐退状态，是日版F4里发展最不好的：
韩版F4里的美作（宋宇彬）也几乎在演艺圈里消失了。金俊演这个角色时是主要演员里最年长的，也曾是音乐组合T-Max的一员：
2010年之后就很少有作品了，最新的消息是他和多年相恋的妻子结婚生子，已经淡出演艺圈了：
随便搜几张照片都美得不行：
在剧中战斗力爆表，轻松高踢腿踹飞傻弟弟道明寺：
徐华凤年轻时非常美丽，可惜早年已经因癌症去世。
日版的姐姐应该是最大牌的，是收视担当和国民女神松岛菜菜子。
十分理解杉菜为啥能在道明寺家看姐姐的照片看到眼睛发直：
霸气中带着优雅，连暴揍道明寺时都保持着温柔的笑容：
和掌握着财团的霸气妈妈一起，气场也毫不逊色：
韩版的姐姐金贤珠，也超级美，是出场一身貂的时尚女魔头：
看魅力姐姐花式虐道明寺真的超开心：
无论是成熟还是可爱的风格，都能把握：
台版的藤堂静也是绝世美女。这位叫钱韦杉的姐姐在出演完《流星花园》后就结婚生子，基本退出了娱乐圈。
但是她大气优雅的形象，至今被很多人奉为心目中唯一的藤堂静：
日版静学姐是混血名模佐田真由美扮演的，这版静学姐霸气，自信又温柔：
对杉菜超级温柔，怪不得会成为杉菜最崇拜的人。
送鞋子的这一幕很经典了：
韩版的静学姐最大牌，当看到韩彩英三个字的时候，很多人可能已经开始尖叫了：
给杉菜化妆，还一起牵手走出会场，姐姐真的好好：
不过这么多版的藤堂静里，最厉害的可能要数95年电影版的初代藤堂静。
在电影里她说着一口流利的英语，处处都是大家闺秀风范。事实上，她在这部戏之后，就考上了哈佛大学。
演员CynthiaBishop今年43岁，一出场就用身高压制全场，眼神也是三分薄凉七分讥讽，应该是全剧唯一真·霸道总裁。
在剧中，她不苟言笑，眼睛一瞟的样子实在太有气场。感觉下一秒就要说出：“给你2亿离开我儿子”这样的话了。
事实上她也的确说了，而且感觉软糯的泰语从她嘴里出来都强势了好几倍。
