《倒带》并不是周杰伦写给蔡依林的，而是方文山写给前女友的。
方文山自曝当时要跟前女友分手，那时候他边写边哭。
“应该开心的地带，你给的全是空白，一个人假日发呆，找不到人陪我看海。”方文山解释说，因为谈恋爱应该很开心，但他一天到晚都在忙工作，假期的时候也没办法陪女朋友。
“我在幸福的门外，却一直都进不来，你累积给的伤害，我是真的很难释怀”，女友就觉得你道歉也没有用，耗尽青春的伤害是无法弥补的。
经典的那句“哭着求我留下来”，哭的人其实是方文山。
而谈到歌名，起初方文山是想用副歌的“终于看开”或者“爱回不来”。但“终于看开”太白话，去KTV点歌都不好意思张嘴。而“爱回不来”也很口语。
于是重新翻看歌词，直到看见那句“看到记忆慢下来，过去甜蜜在倒带，只是感觉已经不在”，他顿时察觉，甜蜜在倒带其实就是回想，回忆就有画面，就选了“倒带”当做歌名。
而《爱在西元前》也是方文山写给这个女友的。只不过是在刚恋爱的时候。
那时候方文山还在追求她，就带她去看“美索不达米亚展”，看到楔形文字很震撼，正好周杰伦的曲给了他几天都没动笔，直到看了展才灵感乍现，开始写词。
可写完之后，第一反应不是交给杰伦，而是放在陪她一起看展的女孩的桌上，结果没多久两人就变成男女朋友了。
陷入爱情的方文山本来想给这首歌取名《美索不达米亚》，但后来发现整段词都是地名，左思右想后改成了《爱在西元前》，西元前的意思是两千年前，感觉就有了距离，有距离才产生美感。
所以《爱在西元前》是方文山交往初期的歌，《倒带》是恋情结束的歌。
