近日，金庸先生著作《神雕侠侣》同名电影正式杀青，又一部翻拍经典作品即将与大家见面。
在这部剧中，有很多大家熟悉的老演员参与演出，比如有罗嘉良、陈紫函、梁小龙、高雄以及董璇等，其中不乏知名老戏骨。
而《神雕侠侣》的主角，男主赵华为和女主王梓莼，大家可能有些陌生。
赵华为饰演杨过，此前参演过《维和防暴队》、《雪山飞狐之塞北宝藏》等剧，人气正在不断提升；王梓莼饰演小龙女，目前就读于北京电影学院，长相甜美又略带清冷气质。他们二人都是95后，有潜力的新生代演员。
老戏骨当配角，小鲜肉当主角，这种组合是当下比较流行的翻拍方式，不过却经常遭到网友们的质疑不被认可。
很多观众都不喜欢翻拍经典作品，有的人甚至还会产生抵制情绪。这部分观众大都是70、80以及90后，他们不仅对作品本身有情节，更多的是对演员有情节。
过去拍戏时老演员们都很敬业，他们饰演的角色早已深入人心，演员和角色也早已融为一体不可分割。很多观众不相信翻拍者能替代老演员拍出更好的作品，更加担心他们会毁掉经典作品，破坏角色在自己心目中的形象。这些其实都能理解，特别是根据以往的经验来看，翻拍作品超越经典的案例的确是凤毛麟角。
不过换个角度考虑，现在观看那些经典作品的观众不是很多，大多都是年纪比较大的人。而年轻人基本都喜欢流量艺人小鲜肉，对以前的老作品不太感兴趣。
在这种情况下，引入年轻艺人翻拍经典就显得有必要了，可以吸引更多年轻观众，也能带动大家对经典作品的关注度。这对于经典作品来说是一种保护，否则时间长了大家就会彻底把它们给忘记了。
我们不得不承认，娱乐圈主要是年轻人的天下，他们才是资本的“金主”，资本主要为他们服务，迎合年轻人的口味才是最重要的。况且对于年轻观众来说，翻拍作品和新作品都是“新”的，自己都没看过都不了解，所以资本也就敢大胆翻拍了。
现在的翻拍作品几乎都是知名老戏骨加年轻潜力演员模式，这样做观众群体就能覆盖到多个年龄段。虽然有些人不认可翻拍，但只要观众基数大，就一切皆有可能。
另外还有一个扎心的问题，即便不翻拍经典作品，那些新剧本新作品的质量又怎样呢？只能说烂作品太多，70、80、90后观众不愿意看，可以把它们和翻拍作品划等号，甚至可能还不如翻拍。
总之我们最好用发展的眼光看待问题，经典影视作品也得保持与时俱进，这样才能更好地流传下去。大家不妨给导演编剧演员们一个机会，看看他们到底能够拿出什么样的作品来交卷，到底该批评还是表扬等看到作品后再说，对不起观众的话再批评他们也不迟。
