8月9日11点左右，张翰更新微博，晒出自己与古力娜扎的亲吻照片公布恋情。
早前网上热传张翰与古力娜扎在一起，还曾曝出了两人酒店开房的猛料，但当事人却一直与媒体玩躲避球，一直未曾松口成人，在今年3月，古力娜扎更新微博，文中引用白岩松的一段话暗指与张翰恋情被曝光后自己的生活陷入了一团乱麻，她写到“有时候，我们活得很累，并非生活过于刻薄，而是我们太容易被外界的氛围所感染，被他人的情绪所左右。行走在人群中，我们总是感觉有无数穿心掠肺的目光，有很多飞短流长的冷言，最终乱了心神，渐渐被缚于自己编织的一团乱麻中。其实你是活给自己看的，没有多少人能够把你留在心上。”
本月4日有媒体拍到古力娜扎和张翰先后现身机场，乘坐同班飞机前往杭州，两人时刻看着手机似乎是在与对方联络传情。
对于张翰承认与古力娜扎的恋情，网友们纷纷留言评论“敢公开，我又觉得你是个男人了”“真的在一起了”“和郑爽复合无望了“。
2014年6月9日，郑爽在第20届上海电视节发布会上，宣布与张翰分手。据郑爽坦言，她在与张翰的恋爱过程中，常常感到自卑，包括她为爱整容，也是自卑的表现。
2014年5月26日，郑爽在新剧《抓住彩虹的男人》探班时表示不会与张翰结婚，而张翰第一时间微博宣布“不论关系如何，时至今日我仍爱小仙女一人”。
2014 年6月9日，郑爽在两场新剧发布会均成焦点，第二场在媒体追问下，她拿起话筒：“以前大家都说我不拍吻戏、拥抱戏，只跟张翰拍，我也以为我会很早跟他走进 婚姻，可能是他没有准备好……但在这段感情中我努力了，在没有工作的时候变得越来越不自信，包括我去整容，我有很多负面情绪，对方也离我越来越远，分手是 我单方面承认的。”正式宣告分手。
2015年某晚，是《花儿与少年》四人组在深夜聚会。随后，张翰与姐姐们驱车来到了一家高档饭店，令人意外的是，此时一位身穿短裙的妙龄女孩也在饭店门口现身，进了酒店之后她独自出来，上了张翰的座驾，由司机开车送到距离仅有200米之外的北京公馆。而张翰则返回了自己的住所。
第二天深夜，张翰又去了工体泡吧，身穿白衬衣的他与一男子进了酒吧后，专属座驾又徐徐开动，到了前一天去过的SOHO北京公馆。前一晚那位妙龄少女换了一件 宽松的长款T恤，上车前往酒吧，她戴着口罩遮掩面容，一路小跑进了张翰待的那家酒吧，见面的心情十分迫切。转眼4个小时过去了，两人玩到4点多才从酒吧出 来，张翰坐到了副驾驶位，坐到后边的女孩一直仰头伸手去够车灯开关，从侧脸容貌已能清晰分辨出她正是《轩辕剑》中的“小雪”古力娜扎。车子熟门熟路来到第 一天晚上去过的公寓，司机停下车等车内两人“商议”了一阵，随后开进了地下车库。张翰从副驾驶下车，古力娜扎从后座下车，俩人一同回了古力娜扎的公寓。
曾经深受情伤的她，现在也看似放下了。她和井柏然在剧中扮演一对穿越情侣，发布会上井柏然大方表示就喜欢郑爽这样的女生，二人当众上演了剧中的亲密互动，深 情对望，甜蜜相拥，互喂冰淇淋，最后干脆脸贴脸一起啃起来。以前郑爽为了张翰不接吻戏亲热戏，这部剧里，她和井柏然有超多亲密戏，郑爽真是想开了，放下了，“现在也没有那么多可以担心的事情，还是好好给大家带来甜蜜的感觉吧。
爱过一次，感觉还是会心疼那个瘦瘦小小的郑爽。毕竟，爱情里，主动的，总是最被动的。
希望，爱情，不是爱过而已。
