影视剧配音到底是配音还是原声好?

大家都知道影视剧除了演员的原声配音,还可以后期配音,而且近年来,影视剧到底用原声还是用配音成了影视剧观众们愈发关注的点,有些剧迷们认为原声是不是更能有代入感,而后期配音是不是又会出戏。然而今天小博在这里告诉大家的是,原声和后期配音其实各有优劣。我们就此给大家分析分析。

首先,在影视剧拍摄现场,各种摄影机及环境音使得拍摄现场的收音效果达不到最佳,所以一般来说,不论是用演员原声还是找专业的配音演员,后期配音成为越来越多制片方的选择,以此达到最佳的播放效果。这样一来,影视剧的声音质量就能得到保证。

随着现在越来越多的影视剧相继播出,观众对影视剧整体的质感以及视觉听觉等都会有较高要求,后期制作过程中,制作团队会考虑对比是演员原声更合适还是专业的配音演员更好,各有优势,演员原声则是更加真实,而专业的配音演员在声音以及影视配音行业深耕多年,台词功力深厚,也能根据剧情高度传达角色的情绪,并不会有违和感,例如著名的配音演员乔诗语,她配的《一起来看流星雨》女主楚雨荨,随后还参与《夏家三千金》中夏天美的配音;《追鱼传奇》中的鲤鱼精红绫的配音;《古剑奇谭》风晴雪的配音等,但是每一个角色都有其独特的味道,并不会认为是同一个配的,因为配音演员的声线是多变的,一个优秀的配音演员的音域很宽,能够从少到老,各种风格都能轻松驾驭。

尽管如此,很多人还是更喜欢影视作品的原声,觉得那就是最真实的。没有掺杂后期的痕迹,还有部分人则是希望在影视剧里面能听到他们喜欢的演员的声音,这也无可厚非。

但是在一部影视剧中,饰演各角色的演员们来自五湖四海,每个演员所擅长的部分也并不相同,除了一些自身台词功底强的演员可以支撑的词影视作品中的台词,一些普通话不好的演员,还有自身台词功底不过关的演员,都需要后期的配音,才能保证整体作品的统一性。所以配音成为影视剧作品中必不可少的一部分。

所以无论是用演员自身的声音还是需要用配音员的声音,其实最终的目的都一样,那就是可以让影视剧作品以最好的品质与形象出现在大家的面前。

我们是博凯佳音,旨在传递有温度有灵魂的声音,你到底喜欢演员原声还是后期配音,评论区一起讨论讨论吧!#博凯佳音 #成都配音公司 #影视配音

推荐阅读