点击标题下方蓝字 “韩语学习网 ” → 点击右上角“...” → 点选“设为星标 ★ ”,就更容易找到我们啦!
最近微信又双叒叕改版,很多读者收不到推送。孟孟提醒大家按照上面的流程星标韩语学习网,才能顺利收到文~
林智妍获得了第59届“百想艺术大赏”的最佳女配角,在接受颁奖时,林智妍偷偷向男友李道贤放闪,让现场观众纷纷感受到了浓浓的爱意。
两人因作品结缘,李道贤在《黑暗荣耀》饰演周汝正医生。戏里,他们并不是官配。戏外,他们是一对恋人。两人公开恋爱后能够这样大大方方地约会、聚会、在获奖感言中感谢对方,真的好惹人羡慕。
배우 임지연, 이도현 커플의 공개 열애 행보가 화제를 모으고 있다.
情侣演员林智妍、李道贤两人的公开恋爱引发了话题。
임지연, 이도현은 지난 4월, "친한 선후배 사이로 지내다 호감을 갖고 조심스럽게 알아가고 있다"며 공개 열애를 시작했다.
林智妍、李道贤今年4月公开恋情:"两人是关系很好的前后辈关系,现在互生好感,两人正在小心翼翼地交往中。"
두 사람은 지난해 12월 첫 공개된 넷플릭스 오리지널 '더 글로리'를 통해 연기 호흡을 맞췄다. 임지연은 극중 학교폭력 가해자 박연진 역으로 분했다. 이도현은 피해자인 문동은(송혜교)를 도와주는 주여정 역을 맡아 몰입을 더했다. 이들은 '더 글로리' 촬영이 끝날 무렵인 지난해 여름, 드라마 워크샵을 통해 가까워졌다고 알려졌다.
去年12月两人通过奈飞原创《黑暗荣耀》合作。林智妍在剧中饰演校园暴力加害者朴妍珍一角。李道贤饰演帮助被害人文东恩(宋慧乔)的周汝贞一角。去年夏天《黑暗荣耀》拍摄结束,两人在通过电视剧研讨会走得很近。
이런 가운데, 두 사람은 쿨한 공개열애로 눈길을 끌고 있다.
两人帅气的公开恋爱吸引了人们的视线。
임지연은 지난달 28일 열린 제59회 백상예술대상에서 '더 글로리'로 TV 부문 여자 조연상을 수상했다. 그는 "너무 큰 상을 주셔서 감사드린다"라며 안길호 감독, 김은숙 작가 등에게 고마움을 전했다.
林智妍在上个月28日举行的第59届百想艺术大赏上凭借《黑暗荣耀》获得了电视部门最佳女配角奖。并表示"非常感谢给予我这么大的奖项",向导演、作家等人表示了感谢。
이어 임지연은 송혜교, 염혜란, 정성일, '가해자 식구들'로 불린 김히어라, 차주영, 박성훈, 김건우 이름을 호명한 뒤 "그리고 도현이까지"라며 연인 이도현을 언급해 화제를 모았다.
接着林智妍还说了宋慧乔、廉慧兰、郑成日、被称为"加害者一族"的金希拉、车珠英、朴成勋、金建宇的名字后说道"还有道贤",提到了男朋友李道贤,成为了话题。
나란히 앉아 즐거운 시간을 보내는 두 사람의 '투샷'도 포착됐다. 차주영은 SNS에 "TEAM THE GLORY FOREVER"라는 글과 함께 사진 한 장을 게재했다.
两人并排坐着度过愉快时光,被拍的"双人镜头"。车珠英在SNS上写道"TEAM THE GLORY FOREVER",并上传了一张照片。
공개된 사진 속에는 '더 글로리'에 출연한 배우들이 사적으로 모인 모습이다. 이날은 송혜교가 식사를 대접한 것으로 알려졌다. 특히 해당 사진에서는 나란히 앉아 와인을 마시는 이도현, 임지연의 모습이 담겨 이목을 모았다.
在公开的照片中,出演《黑暗荣耀》的演员们现实中聚在一起。据悉,当天宋慧乔请客吃饭。特别是在该照片中,李道贤和林智妍并排坐着喝红酒的样子吸引了人们的视线。
두 사람은 5월의 첫날에도 만나 데이트를 즐겼다. 1일 오후, 강릉의 한 순두부 가게의 SNS에는 "진짜 멋지고 아름다우신 선남선녀. 이도현 배우님, 목소리가 너무 멋지시고 임지연 배우님은 눈망울이 진짜 예쁘시네요"라는 글을 올렸다.
两人在5月的第一天也在约会。1日下午,江陵一家嫩豆腐店的SNS上传了"真正帅气美丽的善男信女。李道贤演员,声音太帅了,林智妍演员的眼眸真的很漂亮啊"。
함께 올린 사진에는 임지연, 이도현의 사인이 나란히 놓여있다. 이들은 강릉에서 데이트를 즐기며 맛집을 찾은 모습이다.
林智妍、李道贤的签名也被并排摆放着传到了网上。两人在江陵边约会边寻找美食店。
올해 입대 예정인 이도현은 연인 임지연과 애틋한 시간을 보내고 있다. 열애 인정 이후, 서로를 향한 애정을 숨김 없이 드러내고 있는 두 배우의 근황에 대중은 뜨거운 응원과 관심을 전하고 있다.
今年即将入伍的李道贤和恋人林智妍正在度过一段难舍难分的时光。公开恋爱后,两位演员毫不掩饰地表现出对彼此的爱意,对于他们的近况,大众给予了积极的支持和关心。
한편, 이도현은 JTBC 드라마 '나쁜 엄마'에 출연 중이며 영화 '파묘'로 관객을 만날 예정이다. 임지연은 드라마 '마당이 있는 집', '국민사형투표'로 차기작을 확정했다.
另外,李道贤正在出演JTBC电视剧《坏妈妈》,将通过电影《破庙》与观众见面。林智妍通过电视剧《有院子的房子》、《国民死刑投票》等作品。
https://www.xportsnews.com/article/1719259
4月24日| 双丰收!宋仲基小两口当街秀恩爱,将凭新片登戛纳
4月25日| 不忍了!宋欧尼起诉新签约公司解约,池石镇的眼光真是不靠谱
4月26日| 22岁男演员为像韩爱豆花上百万1年整容12次死于手术台
4月27日| 欢迎回家!“西直门长公主”回家啦 “丫丫落叶归根,乐乐魂归故里”
4月28日| “韩最美小三”韩素希深夜发文引发网友担心
4月30日| “妍珍啊,我得奖了”宋慧乔斩获百想视后
5 月2日| 当初爆火的韩国可爱“表情包”男孩长大了...
ps:最新消息,我们上新了韩国食品:东西牌麦馨咖啡、蜂蜜黄油麦片、不倒翁泡菜拉面,原味拉面、玉米麦片等应有尽有,喜欢韩国好吃的加孟小韩了~~
新 增加CATTI考试群,零基础入门群~~小伙伴快来加入吧~
1、为了给同学们的TOPIK考试提供帮助,孟孟会新建TOPIK考试初级群;
中高级群,带着大家每天解锁一个试题~~由我们的老师带领大家每天做一个试题~为同学们的考试助力~~
2、还有每日一词打卡群,大家一起加入打卡学习啦
3、韩国留学群等你来加入~~人数都已经超过百人请添加孟孟微信进入群。
微信的规则进行了调整
希望大家看完文章多点“ 在看”,喜欢的话也点个 分享和 赞
才能继续跟大家分享更多最新最实用的韩语知识~