片中的冯婉瑜（巩俐饰）让人印象非常深刻，看过原著的人，一定会把巩俐和小说主角放在一起，为什么这样说呢？巩俐是饰演冯婉瑜的人中，最适合也是最贴近原著的人，这是老谋子给我们的惊喜，也是巩俐证明自己的机会。
就算是这样，电影还是有这样那样的问题，演员演技的扎实并不能改变电影故事上的大问题，一个破碎的毫无吸引力的电影，竟然出自老谋子的手中，确实让人挺惊讶的，什么时候老谋子也成为烂片的代名词？
电影是小说改编，虽然角色剧情书本上都有，可是老谋子似乎对着这种无脑的拍摄没什么好感，老谋子只用了小说中的几个角色名字而已，剩下的剧情故事，逻辑似乎都和原来的小说毫无关系。电影跳过某些历史，老谋子似乎为了电影能顺利上映，做了许多功课，至少妥协了许多。架空了原著，导致观众再也看不出爱情的惊心动魄，也许老谋子就不应该把小说放出来，导致大家把电影和小说一对比，完全不一样，差评自然就太正常了。
张艺谋的妥协不禁让人想到抗日剧《亮剑》。这部电视剧打破观众对神剧的认识，原来国人也能拍出如此质量，如此贴近实际的抗日作品，电视剧只拍到李云龙成功后的生活，在往后他被批判，吞枪自杀却没有说出来。从中不难看出有些东西现在还是禁忌。
这部作品和小说陆犯焉识基本上没有任何关系，如果观众想要把电影当成作品的延伸来看，可能大家要失望了，如果不算老谋子把小说架空这件事，其实《归来》这部作品，在同类型的作品中，已经是质量较高的作品了，一部文艺气息十足电影，加上精致的背景，《归来》确实让人惊喜。
巩俐这次的表演值得观众送上掌声，在片中她的角色人物塑造的非常到位，甚至有种巩俐成为冯婉喻。冯婉喻成为巩俐感觉。两人在这部作品中互相成就。可是巩俐演的如此优秀了，她身上还是有出戏的地方，巩俐的体型和气质，或者说她不是江南的女子，自然少了那边的温柔，那边的傲娇，作为中国比较有代表性的女生，江南女子巩俐确实不适合，或者说她饰演那种东北女生会更好。
在片中给巩俐配戏的陈道明表现的就很一般，至少在这部电影中他没有太优秀的发挥，无过便是优，这总想法是错误的，看着道明大叔在片中的形象，谁不会认为他是吴秀波呢？在电影中新人张慧雯遇到巩皇后，在对戏上似乎没有一丝怯场，靠着她倔强而又坚毅的眼神，在片中有一定的存在感。
电影源自小说，其实有好也有不好的地方，最简单的地方，观众看了电影有很自然的会将小说和电影做比较，老谋子的《归来》肯定也逃不过观众的比较，这部小说《陆犯焉识》太过优秀，看的人比较多，小说中人物的描绘很有意思，几个主线人物的矛盾，爱情，全部写了出来。
如果不说小说如何如何，只看《归来》这部作品，其实它在质量上，在故事上，都还算不错，电影的背景和服装很用心，电影中陆焉识敲门的动作都有一丝丝的改变，从这里老谋子展现了人性的复杂，人们的焦急感觉。电影许多细节做得很不错，没看过小说的观众把它当做爱情故事来看，至于原著中怎么样大家就不要想了，毕竟这部电影的优秀之处都是在架空小说的背景下。
