册那是什么意思很多人对这个问题比较感兴趣，这里，网友小安就给大家详细解答一下。
（1）上海话“册那”是什么意思？
上海话“册那”的意思是指调侃，自嘲之意。是上海话中常用的发泄词，用于表达情绪。
“册那”也可以叫做“拆捺”，因为人是由一撇一捺组成的，“拆捺”后就表示这个“人”不成立，所以被称为上海骂人最狠的话。
（2）上海话册那是什么意思?,上海话册那是什么意思 吃奶 直译
1.册那，上海话中常用的发泄词。2.解释：人是由一撇一捺组成，册那音译成拆捺，那这个人就不成立，所以被称为上海骂人最狠的话。
（3）册那，是什么意思
册那，上海话中常用的发泄词。温州地区则表示很一般，比如某人吹牛，另一个人表示这很一般，便会说 “册那，老子比你还厉害。”。遂有吴人在互骂实际运用中便先就隐去了“逼”字。量词“只”字亦不附焉。这样可以明确表示并非是调侃，多用于泄愤。凡是与自己主观概念对驳的理念，上海人都会在开头加上一句“册那" 以此表示对这个观点的不认同。举例，A对B说：“金城武长得很帅。（4）“册那”是什么意思？第一答对的给好评！
册那，上海话中常用的发泄词.可以理解为"靠""操"也可以理解为"哼"
也就是发泄郁闷的时候常常说的一句话...
关于册那是什么意思小安就先为大家讲解到这里了，关于这个问题想必你现在心中已有答案了吧，希望可以帮助到你。
